Translation for "vuong" to russian
Translation examples
Concerning: Mr. Le Duc Vuong.
Затрагиваемое лицо: г-н Ле Дук Вуонг.
4. Having examined the available information and without prejudging the nature of the detention, the Working Group decides to file the case of Le Duc Vuong under the terms of paragraph 14.1 (a) of its methods of work.
4. Рассмотрев имеющуюся информацию и не вынося мнения о характере задержания, Рабочая группа постановляет прекратить рассмотрение дела Ле Дук Вуонга в соответствии с пунктом 14 а) своих методов работы.
For example, pastors Lo Van Hoa, Lo Ven Hen and Nguyen Van Vuong were arrested on 14 March 1996 and 13 April 1996 in the Dien—Bien district of Lai—Chau province and sentenced in September 1996 to 36 months' imprisonment;
В качестве примера можно привести пасторов Ло Ван Хоа, Ло Вен Хена и Нгуен Ван Вуонга, которые были арестованы 14 марта 1996 года и 13 апреля 1996 года в уезде Дьенбьен (провинция Лайтяу) и приговорены в сентябре 1996 года к 36 месяцам тюремного заключения;
Le Quy Vuong, Vice Minister of Public Security of Viet Nam
Ле Куи Выонг, заместитель министра общественной безопасности Вьетнама
50. Mr. Vuong Dinh Van (Viet Nam) said that a zero-growth budget was unrealistic and that the proposed programme budget for the biennium 2008-2009 would scarcely cover all the ambitious goals and targets of the three pillars of peace and security, human rights and development.
50. Г-н Выонг Динь Ван (Вьетнам) отмечает нереалистичность бюджета с нулевым ростом и говорит, что предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период 2008 - 2009 годов едва покрывает потребности, связанные с достижением всех масштабных целей и задач на всех трех основных направлениях деятельности: поддержание международного мира и безопасности, поощрение и защита прав человека и содействие развитию.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test