Translation for "vung" to russian

Vung

• вунг
• вунгтау

Translation examples

вунг

[Vung Tau (maritime connection)]
[Вунг Тау (припортовая станция) ]

As far as the Unified Buddhist Church is concerned, the Special Rapporteur has been informed about the trial at Ba Ria Vung Tau, at the beginning of January, during which Venerable Thich Hanh Duc, superior of the Son Linh pagoda, was sentenced to three years' imprisonment and Venerable Thien Tho to 18 months' imprisonment.
В связи с положением Объединенной буддийской церкви Специальный докладчик был информирован о процессе над Ба Риа-Вунгом Тау, состоявшемся в начале января, в ходе которого преподобный Тхик Хань Дук - верховный бонза пагоды Сон Линь, был приговорен к трем годам тюремного заключения, а преподобный Тхиен Тхо - к 18 месяцам тюремного заключения.

вунгтау

Ho Chi Minh City to Vung Tau (for improved connectivity to the port)
Хошимин - Вунгтау - (для улучшения сообщения с портом)

...has the honour to transmit herewith the specimens of new stamps for certificates of origin [for Haiphong Branch, Khanh Hoa Representative Office and Vung Tau Branch].
...имеет честь настоящим препроводить образцы новых печатей для сертификатов происхождения [для отделения в Хайфоне, представительства в Кханьхоа и отделения в Вунгтау].

483. The HIV epidemic has not been controlled effectively and there remains risks of HIV transmission in Viet Nam, particularly in provinces and cities such as Ho Chi Minh City, Ha Noi, Quang Ninh, Hai Phong, Son La, Thai Nguyen, Nghe An, Ba Ria - Vung Tau, Can Tho, An Giang and Kien Giang.
483. Не ведется эффективная борьба с эпидемией ВИЧ, из-за чего сохраняется угроза передачи этой инфекции во Вьетнаме, особенно в таких провинциях и городах, как Хошимин, Ханой, Куангнинь, Хайфон, Шонла, Тхайнгуен, Нгеан, Бариа-Вунгтау, Кантхо, Анзянг и Куангчи.