Translation for "vulnerable to discrimination" to russian

Vulnerable to discrimination

• уязвимы для дискриминации
• уязвимы к дискриминации

Translation examples

уязвимы для дискриминации

B. Addressing multiple layers of vulnerability and discrimination
В. Решение проблемы многоаспектной уязвимости и дискриминации

There is another complication: vulnerability and discrimination are contextual.
Есть и еще одна сложность: уязвимость и дискриминация обусловлены конкретными обстоятельствами.

3. Groups at heightened risk of vulnerability and discrimination
3. Группы повышенного риска уязвимости и дискриминации

Addressing risk, vulnerability and discrimination against women and girls
Решение проблем риска, уязвимости и дискриминации в отношении женщин и девочек

6. Disproportionate impact on groups particularly vulnerable to discrimination
6. Несоразмерное воздействие на группы населения, которые особенно уязвимы к дискриминации

75. Some migrant groups face specific vulnerabilities and discrimination.
75. Некоторые группы мигрантов сталкиваются со специфическими уязвимостями и дискриминацией.

To obtain information on the perception of vulnerability and discrimination by the population groups in situations of poverty;
уяснить представление бедных слоев населения о понятиях уязвимости и дискриминации; а также

22. Often, multiple factors of vulnerability and discrimination have a compounding effect.
22. Зачастую многочисленные факторы уязвимости и дискриминации усугубляют последствия бедствий.

The specific rights and concerns of women and other groups particularly vulnerable to discrimination;
конкретные права и озабоченности женщин и других групп, особо уязвимых для дискриминации;

Studies show that people from ethnic minorities are particularly vulnerable to discrimination.
221. Исследования показывают, что представители этнических меньшинств являются особенно уязвимыми для дискриминации.

уязвимы к дискриминации

6. Disproportionate impact on groups particularly vulnerable to discrimination
6. Несоразмерное воздействие на группы населения, которые особенно уязвимы к дискриминации

The specific rights and concerns of women and other groups particularly vulnerable to discrimination;
конкретные права и озабоченности женщин и других групп, особо уязвимых для дискриминации;

Studies show that people from ethnic minorities are particularly vulnerable to discrimination.
221. Исследования показывают, что представители этнических меньшинств являются особенно уязвимыми для дискриминации.