Translation for "vujadin" to russian

Vujadin

• вуядин

Translation examples

вуядин

Vujadin Popović : gen., v., c. Remains at large.
Вуядин Попович: ген., н., п.

104. At his initial appearance on 18 April 2005, Vujadin Popović entered a plea of not guilty to all charges.
104. На своей первоначальной явке 18 апреля 2005 года Вуядин Попович не признал себя виновным по всем пунктам обвинения.

14. The multi-accused case of Prosecutor v. Vujadin Popović et al. has now been completed.
14. Рассмотрение дела Обвинитель против Вуядина Поповича и др., по которому проходят несколько обвиняемых, на настоящий момент завершено.

49. In the Prosecutor v. Vujadin Popović et al. case, five of the seven persons convicted at trial have filed an appeal, and the Prosecution has appealed as well.
49. По делу Обвинитель против Вуядина Поповича и др. пять из семи лиц, осужденных по итогам разбирательства, и Обвинение подали апелляции.

66. In the Prosecutor v. Vujadin Popović et al. case, five of the seven persons convicted at trial have filed an appeal, and the Prosecution has also appealed.
66. В деле Обвинитель против Вуядина Поповича и др. пять из семи лиц, осужденных по итогам разбирательства в первой инстанции, и обвинение подали апелляции.

49. Vujadin Popović, Ljubiša Beara, Drago Nikolić, Ljubomir Borovčanin and Vinko Pandurević are charged with genocide, crimes against humanity and a violation of the laws or customs of war.
49. Вуядин Попович, Любиша Беара, Драго Николич, Любомир Боровчанин и Винко Пандуревич обвиняются в геноциде, преступлениях против человечности и нарушении законов или обычаев войны.

25. In the case of Prosecutor v. Vujadin Popović et al., the projected time frame for delivery of the appeal judgement is unchanged and the appeal judgement is expected in October 2014.
25. В деле Обвинитель против Вуядина Поповича и др. предполагаемый срок вынесения решения по апелляции остался прежним, и ожидается, что это решение будет вынесено в октябре 2014 года.

37. In the case of Prosecutor v. Vujadin Popović et al., five of the seven persons convicted at trial have filed an appeal, and the Prosecution has also appealed.
37. Что касается дела Обвинитель против Вуядина Поповича и др., то пять из семи лиц, осужденных в ходе производства в первой инстанции, подали апелляции, и jбвинение также подало апелляции.

51. Vujadin Popović, Ljubiša Beara, Drago Nikolić, Ljubomir Borovčanin and Vinko Pandurević are charged with genocide, conspiracy to commit genocide, crimes against humanity and a violation of the laws or customs of war.
51. Вуядин Попович, Любиша Беара, Драго Николич, Любомир Боровчанин и Винко Пандуревич обвиняются в геноциде, в заговоре с целью совершения геноцида, преступлениях против человечности и нарушении законов и обычаев войны.