Translation for "vs" to russian

Vs

abbr

• против

Translation examples

против abbr

Pastoralists vs. farmers
Скотоводы против земледельцев

Farmers vs. pastoralists
Земледельцы против скотоводов

Cases Tysiac vs. Poland, R.R. vs. Poland and P. and S. vs. Poland represent each premise for legal abortion with the whole possible range of obstacles to access it.
Дела Тысяк против Польши, Р.Р. против Польши, а также П. и С. против Польши содержат, каждое, вступительную часть о медицинском аборте с перечислением всех возможных препятствий в доступе к нему.

Women dominated in the following occupations: professionals/technicians and associate professionals (23% vs. 5%); clerks (23% vs. 3%); and service workers (28% vs. 15%).
Женщины доминировали в следующих областях: специалисты/технические работники и помощники специалистов (23 процента против 5 процентов), конторские служащие (23 процента против 3 процентов) и работники сферы услуг (28 процентов против 15 процентов).

The Rapporteur vs. the peace process
Докладчик против мирного процесса

92. Balelala vs. State.
92. Балелала против государства.

I.V. vs, Private Company
И.В. против частной компании

D.P. vs. Club M
Д.П. против Клуб <<M>>

Romani Criss vs. newspaper
Организация Romani Criss против газетного издания

In addition, the female to male ratio is much higher for private students than scholarship students in medicine (0.77 vs 0.21), science (0.85 vs 0.29) and Arts (1.08 vs 0.36).
Кроме того, отношение численности женщин к численности мужчин среди частных студентов значительно выше, чем среди студентов-стипендиатов в таких областях, как медицина (0,77 против 0,21), естественные науки (0,85 против 0,29) и гуманитарные науки (1,08 против 0,36).

Armani vs Wintour, Valentino vs Dolce Gabbana.
Армани против Витона, Валентино против Дольче Габбана.

Murphy vs. Dunleavy.
Мерфи против Данлеви.

Santo vs. Capulina
САНТО ПРОТИВ КАПУЛИНЫ

Man vs. nature.
Человек против природы.

Youmans vs. Ramos.
Йоманс против Рамос.

- Robots vs. Wrestlers?
"Борцов против Роботов"?

Good vs. evil.
Добро против зла.

Ferrari vs. AMG.
Ferrari против AMG.