Translation for "voters" to russian

Voters

• избирателей
• избиратели
• избиратель

Translation examples

избирателей

Voter turnout was 87 per cent of the 2.6 million voters registered under the biometric voter registration system.
Показатель участия избирателей составил 87 процентов из 2,6 миллиона избирателей, зарегистрированных в системе биометрической регистрации избирателей.

The number of registered voters constituted 65% of eligible voters and the voter turnout was 201,339 which is 58% of the registered voters.
Число зарегистрированных избирателей составило 65% от лиц, имеющих право участвовать в голосовании, а доля избирателей, принявших участие в выборах, составила 201 339 человек или 58% от зарегистрированных избирателей.

Voters are registered automatically in the centralized State Voter Register (SVR).
Избиратели регистрируются автоматически в централизованном Государственном реестре избирателей (ГРИ).

Voter turnout was high, with figures approximating 70 percent of registered voters.
Явка избирателей была высокой - около 70% зарегистрированных избирателей.

The management of a voter register database, printing, exhibition and updating of the voters' rolls will take place after the establishment of the voter roll
Деятельность по ведению базы данных о регистрации избирателей, а также печатание, распространение и обновление списков избирателей будут осуществляться после подготовки списка избирателей

These trends persisted despite women voters outnumbering men voters.
Эта тенденция сохранилась, несмотря на то, что количество женщин-избирателей больше, чем количество мужчин-избирателей.

Voter registration forms.
Формы регистрации избирателей.

Oh, voter registration.
О, регистрация избирателей.

- Voters hate that.
- Избиратели это ненавидят.

From registered voters.
От зарегистрированных избирателей.

Voters love forgiveness.
Избирателям это понравится.

Yeah, a voter.
- Ага. Да, избиратель.

The voters believed you.
Избиратели поверили Вам.

избиратель

Voters are registered automatically in the centralized State Voter Register (SVR).
Избиратели регистрируются автоматически в централизованном Государственном реестре избирателей (ГРИ).