Translation for "voted for it" to russian

Voted for it

• проголосовал за это
• за него проголосовали

Translation examples

проголосовал за это

Look, I'm not asking you to vote for it.
Послушайте, я не прошу вас проголосовать за это.

No, I haven't changed my mind, and I'll do whatever spadework you want but if you call a session, I can't vote for it.
Нет, я не передумал, я сделаю любую кропотливую работу, которую хотите но, если вы созовёте сессию, я не смогу проголосовать за это.

за него проголосовали

The members of the Opposition voted against the bill, and the supporters of the Government voted for it.
Члены оппозиции проголосовали против законопроекта, а сторонники правительства проголосовали за него.

It should take a vote, and it should vote in favour of the group of four's draft resolution.
Следует проголосовать и проголосовать за проект резолюции, представленный группой четырех стран.

Today we voted no.
Сегодня мы проголосовали против.

Members voting:
Проголосовало государств - членов:

- What's that for? - You just voted for it.
- Ты только что сам за него проголосовал.

“Yes, but I think we ought to vote on it properly,” said Hermione, unperturbed. “It makes it formal and it gives him authority. So—everyone who thinks Harry ought to be our leader?”
— Да, но надо проголосовать по всей форме, — не смутилась Гермиона. — Тогда его полномочия будут официальными. Итак, кто за то, чтобы руководителем был Гарри?