Translation for "voted" to russian

Voted

adjective

• проголосовавший

Translation examples

проголосовавший adjective

The members of the Opposition voted against the bill, and the supporters of the Government voted for it.
Члены оппозиции проголосовали против законопроекта, а сторонники правительства проголосовали за него.

It should take a vote, and it should vote in favour of the group of four's draft resolution.
Следует проголосовать и проголосовать за проект резолюции, представленный группой четырех стран.

Today we voted no.
Сегодня мы проголосовали против.

Members voting:
Проголосовало государств - членов:

Susan voted twice.
Сьюзан проголосовала дважды.

“That remains to be seen,” said Mr. Malfoy with a nasty smile. “But as all twelve of us have voted—”
— Это мы скоро увидим. — Малфой мерзко осклабился. — Обратите внимание, проголосовали все двенадцать…

he was voted out by Ministry wizards after he made a speech announcing Voldemort’s return.
Против него проголосовали чародеи Министерства, и произошло это после его речи, в которой он объявил о возвращении Волан-де-Морта.

“Yes, but I think we ought to vote on it properly,” said Hermione, unperturbed. “It makes it formal and it gives him authority. So—everyone who thinks Harry ought to be our leader?”
— Да, но надо проголосовать по всей форме, — не смутилась Гермиона. — Тогда его полномочия будут официальными. Итак, кто за то, чтобы руководителем был Гарри?