Translation for "volcanologist" to russian
Translation examples
In addition, it dispatched volcanologists in late 1994 to observe Mount Nyiragongo in the Goma area which was threatening to explode.
Кроме того, в конце 1994 года Япония направила вулканологов для наблюдения за горой Ньирагонго в районе Гомы, которая представляла опасность извержения.
15. Visiting volcanologists from the United States of America, in conjunction with the Montserrat Volcano Observatory, have employed borehole technology to assess the state of the volcano.
15. Для оценки состояния вулкана приглашенные вулканологи из Соединенных Штатов Америки в сотрудничестве с Вулканической обсерваторией Монтсеррата применили технологию бурения.
Early estimates from volcanologists brought to the area by the United Nations have not ruled out the possibility of further serious eruptions and seismic movements in and around Mount Nyiragongo.
По предварительным оценкам вулканологов, доставленных в этот район Организацией Объединенных Наций, не исключается вероятность новых мощных извержений и землетрясений в районе горы Ньирагонго.
A volcanologist visited Tristan da Cunha in 2009 for three months to make a volcanic hazard assessment and work with the Tristan community on a disaster-preparedness plan.
В 2009 году одна женщина-вулканолог провела на Тристан-да-Кунье три месяца для оценки вероятности извержения вулкана и для отработки с местными жителями плана подготовки к чрезвычайным ситуациям.
William Mclntosh is the leader of the team of volcanologists here.
Вильям Макинтош является начальником группы вулканологов.
Mr Langham was the chief volcanologist at the Saint Marie Observatory.
Мистер Лэнгам был главным вулканологом пункта наблюдения Сент-Мари.
The deceased is Stephen Langham, chief volcanologist at the Saint Marie Volcano Observatory.
Покойного звали Стивен Лэнгам, главный вулканолог пункта наблюдения за вулканами Сент-Мари.
due to the considerable altitude, once in a while the volcanologists need medical care.
Из-за разреженности воздуха раз в несколько дней вулканологам требуется медицинская помощь.
As I drove on to the glacier, I stopped to hook up with a volcanologist who couldn't get to the volcano because of the weather.
Когда я ехал к леднику, я остановился, чтобы подобрать вулканолога, который не мог добраться до вулкана из-за погоды.
I asked a volcanologist the other day what caused that small eruption we saw in the film there to become so massive, to shut down all of Europe's airspace.
Потом я спросил вулканолога, что заставило это маленькое извержение, которое мы видели в сюжете, стать таким огромным, что пришлось закрыть все европейские аэропорты.
A volcanologist visited Tristan da Cunha in 2009 for three months to make a volcanic hazard assessment and work with the Tristan community on a disaster-preparedness plan.
В 2009 году одна женщина-вулканолог провела на Тристан-да-Кунье три месяца для оценки вероятности извержения вулкана и для отработки с местными жителями плана подготовки к чрезвычайным ситуациям.
The deceased is Stephen Langham, chief volcanologist at the Saint Marie Volcano Observatory.
Покойного звали Стивен Лэнгам, главный вулканолог пункта наблюдения за вулканами Сент-Мари.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test