Translation for "vmro" to russian
Translation examples
5. VMRO Makedonska:
5. ВМРО Македонска:
4. VMRO - DPMNE has not given any data that concern the number and the form of women's organization in the party;
4. Партия ВМРО - ДПМНЕ не представила каких-либо данных относительно числа и формы организации женщин в этой партии.
Administrative proceedings were pending against members of the VMRO party in Burgas to establish whether they had breached the Assemblies, Meetings and Demonstrations Act.
Против членов ВМРО в Бургасе должно быть возбуждено дело об административном правонарушении, чтобы установить, был ли нарушен закон о собраниях, митингах и демонстрациях.
According to the Bulgarian Helsinki Committee, however, the extremist party known as Vâtreshna Makedonska Revolyutsionna Organizatsiya (VMRO) had held a press conference on 29 March 2010 at which it had provided misleading information concerning Jehovah's Witnesses with the aim of inciting hatred and intolerance. On 17 April 2011, VMRO had organized a demonstration to call for the banning of Jehovah's Witnesses in front of Kingdom Hall, their place of worship in Burgas.
Однако, по сообщению болгарского Хельсинского комитета, 29 марта 2010 года экстремистская организация, известная под названием "Внутренняя македонская революционная организация (ВМРО), провела пресс-конференцию, в ходе которой была предоставлена клеветническая информация о Свидетелях Иеговы, преследовавшая цель разжечь ненависть и нетерпимость. 17 апреля 2011 года ВМРО организовала перед Залом Царства, молитвенным домом организации в Бургасе, митинг с требованием запретить Свидетелей Иеговы.
As the incident had involved members of the VMRO party who had previously made derogatory statements about the Jehovah's Witnesses, the matter had been referred to the Commission for Protection against Discrimination, which had initiated proceedings.
Поскольку в инциденте участвовали члены партии ВМРО, которые накануне допустили оскорбительные высказывания в адрес Свидетелей Иеговы, вопрос был передан в Комиссию по защите от дискриминации, которая начала судебное разбирательство.
25. During the campaign for the second round of the parliamentary elections, the crisis in Kosovo was a dominant issue and the leading coalition, VMRO-DPMNE/DA, continue to stress its commitment to dealing with the problems of the economy as a first priority.
25. Во время кампании в связи со вторым туром парламентских выборов кризис в Косово являлся одним из основных вопросов и лидирующая коалиция в ВМРО-ДПМНЕ/ДС продолжала подчеркивать свою приверженность делу первоочередного урегулирования экономических проблем.
At the parliamentary elections in 2002, out of 120 elected deputies, there were 21 women deputies, out of which 16 from the Coalition "For Macedonia ...", 4 from VMRO-DPMNE and 1 from the Democratic Union for Integration - the first Albanian woman that is elected as deputy.
На выборах в Собрание 2002 года из 120 избранных депутатов была 21 женщина, 16 из которых представляли коалицию "За Македонию...", 4 - ВМРО - ДПМНЕ и 1 - Демократический союз за интеграцию, и это была первая албанская женщина, избранная депутатом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test