Translation for "vitek" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Josef Vitek
Йосеф Витек
Josef Vitek (Czech Republic)
Йосеф Витек (Чешская Республика)
Mr. Josef Vitek (Czech Republic)
гн Йосеф Витек (Чешская Республика)
2. The Conference elected Ambassador Sudjadnan Parnohadiningrat (Indonesia) as the Chairman of the Committee, and Josef Vitek (Czech Republic) and Lew Kwang-chul (Republic of Korea) as Vice-Chairmen of the Committee.
2. Конференция избрала посла Суджаднана Парнохадиниграта (Индонезия) Председателем Комитета, а Йосефа Витека (Чешская Республика) и Лю Кван Чхуля (Республика Корея) заместителями Председателя Комитета.
4. Mr. Vitek (Czech Republic) was elected Vice-Chairman of Main Committee I; Ms. Majali (Jordan) was elected Vice-Chairman of Main Committee II; Mr. Rowe (Sierra Leone) was elected Vice-Chairman of Main Committee III; and Mr. Ibrahim (Egypt) was elected Vice-Chairman of the Drafting Committee.
4. Гн Витек (Чешская Республика) избирается заместителем Председателя Главного комитета I; гжа Маджали (Иордания) избирается заместителем Председателя Главного комитета II; гн Рове (СьерраЛеоне) избирается заместителем Председателя Главного комитета III; и гн Ибрагим (Египет) избирается заместителем Председателя Редакционного комитета.
3. The President said that the following candidates had been endorsed by the respective Groups: Mr. Vitek (Czech Republic) for the post of Vice-Chairman of Main Committee I; Ms. Majali (Jordan) for the post of Vice-Chairman of Main Committee II; Mr. Rowe (Sierra Leone) for the post of Vice-Chairman of Main Committee III; and Mr. Ibrahim (Egypt) for the post of Vice-Chairman of the Drafting Committee.
3. Председатель говорит, что соответствующими группами были одобрены следующие кандидатуры: гн Витек (Чешская Республика) на должность заместителя Председателя Главного комитета I; гжа Маджали (Иордания) на должность заместителя Председателя Главного комитета II; гн Рове (СьерраЛеоне) на должность заместителя Председателя Главного комитета III; и гн Ибрагим (Египет) на должность заместителя Председателя Редакционного комитета.
Vitek, how could you?
Витек, как ты можешь?
Tomas Vitek just popped up on the radar.
Томаш Витек объявился.
Vitek... you didn't get it.
Витек, ты не понял. Давай рассказывай.
Don't leave it to Vitek's clowns.
Не надейся на клоунов Витека.
- Our Vitek wants to have circumcision.
- Витек наш обрезание хочет делать. А может, и хочу.
We've got eyes on Vitek and two others.
Мы наблюдаем за Витеком и ещё двумя.
Was Tomas Vitek your only target in Montreal?
Вашей целью в Монреале был только Томаш Витек?
By Carlos Mejia... Using weapons bought... From Tomas Vitek.
Карлосом Мехия... оружием, что было куплено... у Томаша Витека.
Look, you knew I wasn't gonna risk losing Vitek.
Слушай, ты же понимаешь, что я не мог упустить Витека.
To draw fire so you guys could take Vitek to the safe house.
Принял огонь, чтобы вы смогли отвезти Витека в безопасное место.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test