Translation for "visual pornography" to russian

Visual pornography

• визуальная порнография

Translation examples

визуальная порнография

52. The representative of Japan drew the attention of the working group to the importance for his delegation of limiting child pornography to visual pornography and also requiring that a real child existed.
52. Представитель Японии обратил внимание рабочей группы на то, что его делегация считает важным ограничить понятие детской порнографии визуальной порнографией и существованием реального ребенка.

Thus, she defined visual pornography as "the visual depiction of a child engaged in explicit sexual activity, real or simulated, or the lewd exhibition of genitals intended for the sexual gratification of the user, and involves the production, distribution and/or use of such material".
Поэтому Специальный докладчик определила визуальную порнографию как "визуальное описание ребенка, участвующего в откровенно изображаемом половом сношении, подлинном или имитируемом, или непристойная демонстрация половых органов в целях сексуального удовлетворения пользователя, включая производство, распространение и/или использование такого рода материалов".

24. Thus, the Special Rapporteur now defines visual pornography as "the visual depiction of a child engaged in explicit sexual activity, real or simulated, or the lewd exhibition of genitals intended for the sexual gratification of the user, and involves the production, distribution and/or use of such material".
24. Таким образом, Специальный докладчик теперь определяет визуальную порнографию как "визуальное описание ребенка, занимающегося явной сексуальной деятельностью, подлинной или имитируемой, или непристойная демонстрация половых органов с целью сексуального удовлетворения пользователя, включая производство, распространение и/или использование такого рода материалов".