Translation for "visual evaluation" to russian

Visual evaluation

• визуальная оценка

Translation examples

визуальная оценка

It is recommended that visual evaluations be conducted on the largest test pieces tested.
Визуальную оценку рекомендуется проводить на самых крупных испытательных образцах.

Report visual evaluations of exposed test specimens, comparing the appearance of each with that of the unexposed control.
Результаты визуальной оценки образцов, подвергнутых испытанию, регистрируются, и внешний вид каждого из них сопоставляется с внешним видом контрольных образцов, не подвергавшихся экспонированию.

Report visual evaluations of exposed test pieces, comparing the appearance of each with that of the unexposed control.
Результаты визуальной оценки образцов, подвергнутых испытанию, регистрируют, и внешний вид каждого из них сопоставляют с внешним видом контрольных образцов, не подвергавшихся экспонированию.

However, with some types of coating the formulation of the surface water causes diffusion to increase more slowly so that visual evaluation is difficult.
Однако в случае покрытий некоторых видов состав воды способствует замедлению скорости рассеивания, поэтому визуальная оценка затрудняется.

The number of control and test specimens for each test condition or exposure stage shall be determined, in addition to those required for visual evaluations by the number required by the test methods.
Количество контрольных и испытательных образцов для каждого условия испытания или этапа экспонирования, помимо образцов, необходимых для визуальной оценки, определяется с учетом методов испытания.

The number of control and test pieces for each test condition or exposure stage shall be determined, in addition to those required for visual evaluations by the number required by the test methods.
Количество контрольных и испытательных образцов для каждого условия испытания или этапа экспонирования, помимо образцов, необходимых для визуальной оценки, определяют с учетом методов испытания.