Translation for "vistula" to russian

Vistula

• висла
• висло
• вислы
• вислинский
• вислинского

Translation examples

висла

Vistula, 960 km
Висла, 960 км

Pregel, Vistula and Oder
Преголи, Вислы и Одера

A route linking the Vistula and the Dniester;
- соединение Вислы с Днестром;

A route linking the Dnieper, via the Pripyat, with the Bug and the Vistula;
- соединение Днепра через Припять с Бугом - Вислой;

C. Group of rapporteurs on the Dnieper - Vistula - Oder waterway
С. Группа докладчиков по водному пути Днепр-Висла-Одер

To assess the feasibility of the Dnieper - Vistula - Oder waterway link.
Рассмотреть целесообразностъ создания водного соединения Днепр-Висла-Одер.

The miracle at the Vistula.
Чудо над Вислой.

Head toward the Vistula River.
Двигайся к Висле.

Drive you out to Vistula.
До Вислы вас буду гнать.

The red army is at the Vistula.
Красная Армия стоит на Висле.

If you want to see dawn over the Vistula River
Если захочешь увидеть рассвет над Вислой,

Guderian, report on the situation between the Vistula and the Oder.
Гудериан, доложите обстановку между Вислой и Одером.

Will camp over Vistula and will stay day and night.
Над Вислой стану и буду стоять день и ночь.

would be the Narew-Vistula-San line.
III Рейха и СССР будут разграничены приблизительно по линии рек Нарева, Вислы и Сана.

A week had passed, and I went to sit on the Vistula and opened the letter
А на прошлой неделе я поехала на Вислу и открыла его...

On the Eastern Front between the Vistula and the Order, there have been serious changes.
Мой фюрер, на Восточном фронте между Вислой и Одером... произошли серьёзные изменения.

вислинский

The branch of this waterway from Bydgoszcz by the rivers Vistula and Nogat to Elblag and by Vistula Bay would conduct water transport to Kaliningrad in the Russian Federation.
Ответвление этого водного пути от Быдгоща по рекам Висла и Ногат до Эльблонга и через Вислинский залив обеспечило бы водное сообщение до Калининграда в Российской Федерации.