Translation for "vishwa" to russian

Vishwa

• вишва

Translation examples

вишва

"Unless the organization Vishwa Hindu Parishad makes drastic and visible changes in its characteristics, my delegation will continue to oppose Vishwa Hindu Parishad's bid for association with the United Nations.
Если организация <<Вишва хинду паришад>> существенно и реально не изменит свои цели и деятельность, моя делегация будет продолжать выступать против предоставления <<Вишва хинду паришад>> какого-либо статуса при Организации Объединенных Наций.

Members of Vishwa Hindu Parishad had demolished the Babri Mosque in 1992.
В 1992 году члены организации <<Вишва хинду паришад>> разрушили мечеть Бабри.

The representative of Pakistan said that Vishwa Hindu Parishad was responsible for violence in Gujrat.
Представитель Пакистана заявил, что организация <<Вишва хинду паришад>> несет ответственность за насилие в Гуджарате.

The Committee was thus compelled to take the decision to close the file of Vishwa Hindu Parishad.
Поэтому Комитет был вынужден принять решение о прекращении рассмотрения заявления организации <<Вишва хинду паришад>>.

This Committee has just closed consideration without prejudice of the application of an Indian NGO, Vishwa Hindu Parishad.
<<Комитет только что завершил объективное рассмотрение заявления индийской неправительственной организации <<Вишва хинду паришад>>.

He questioned the killing of 4,000 Sikhs in 1984, of over 3,000 Muslims in Bombay following the demolition of Babri Mosque by Vishwa Hindu Parishad activists in 1992, and again the killing of 3,000 Muslims in Gujrat in 2002 orchestrated by Vishwa Hindu Parishad.
Они касались убийства 4000 сикхов в 1984 году, более 3000 мусульман в Бомбее после разрушения мечети Бабри активистами <<Вишва хинду паришад>> в 1992 году, а также убийства 3000 мусульман в Гуджарате в 2002 году, которое было инспирировано <<Вишва хинду паришад>>.

According to CNN, the All India Christian Council has called for a ban on Vishwa Hindu Parishad.
Согласно информации компании Си-эн-эн, Всеиндийский христианский совет призвал к запрещению деятельности <<Вишва хинду паришад>>.

The United Nations was established to save mankind from scourges of war -- Vishwa Hindu Parishad makes appeals for waging wars.
Организация Объединенных Наций была создана для того, чтобы спасти человечество от бедствий войны; <<Вишва хинду паришад>> призывает к развязыванию войн.

The Committee on the NGOs has just concluded its consideration of the application for consultative status with the Council submitted by Vishwa Hindu Parishad (VHP).
<<Комитет по НПО только что завершил свое рассмотрение заявления организации <<Вишва хинду паришад>> о предоставлении ей консультативного статуса при Совете.

The Committee had sought classification and details regarding Vishwa Hindu Parishad pronouncements, activities and relevance to the work of the United Nations.
Комитет запросил разъяснения и подробную информацию относительно заявлений и деятельности <<Вишва хинду паришад>> и ее отношения к работе Организации Объединенных Наций.