Translation for "viewing window" to russian

Viewing window

• смотровое окно
• окно просмотра

Translation examples

смотровое окно

Accordingly, IAEA's agreement to the release of the shielded cells was granted subject to the following conditions: the dismantling of the cells will be verified by IAEA; the viewing windows of the hot cells are to be stored in Tuwaitha/Al Shakili and kept available for ongoing monitoring; the lead blocks are to be moved to the Falluja factory under IAEA supervision; the melting of the lead is to be verified by IAEA; and periodic visits will be made by IAEA to the battery factory at which the lead is to be utilized.
Поэтому МАГАТЭ дало свое согласие на утилизацию свинцовой оболочки "горячих" камер при следующих условиях: демонтаж камер будет осуществлен под контролем МАГАТЭ, смотровые окна "горячих" камер должны быть оставлены на хранение в Эт-Тувайсе/Эш-Шайкили и стать объектом постоянного наблюдения, свинцовые кирпичи должна быть вывезены на завод в Фаллудже под наблюдением МАГАТЭ, переплавка свинца должны осуществляться под контролем МАГАТЭ, МАГАТЭ будет периодически инспектировать завод по производству аккумуляторов, для изготовления которых будет использован свинец из "горячих" камер.