Translation for "viewed was" to russian
Translation examples
YouTube views
Просмотры на YouTube
Flickr views
Просмотры на Flickr
Page views in 2005 Page views in 2011 Social media
Количество просмотров в 2005 году Количество просмотров в 2011 году
Page views
Просмотры страниц
Viewing pornography
Просмотр порнографии
views/subscribers
просмотров/подписчиков
85. A total of 53 million pages were viewed and 16 million files were downloaded from the UNFCCC website.
85. В общей сложности пользователи вебсайта РКИКООН просмотрели 53 млн. страниц и загрузили 16 млн. документов.
The Committee viewed a video.
Комитет просмотрел видеозапись.
Members of the Council viewed a video presentation on women and peace and security.
Члены Совета просмотрели видеоматериал на тему: <<Женщины и мир и безопасность>>.
In January 2006, this number has increased to around 300 visitors, who viewed 1400 pages.
В январе 2006 года это количество увеличилось до 300 посетителей, которые просмотрели 1 400 страниц.
A total of 38,381 visitors to the site viewed data on workers with work permits, while 1,048 viewed data on workers without work permits.
Данные о работниках, имеющих разрешения на работу, просмотрел 38 381 посетитель, а 1048 посетителей просмотрели данные о работниках, не имеющих разрешений на работу.
4. The Commission then viewed a video presentation highlighting the four world conferences on women.
4. Затем члены Комиссии просмотрели видеосюжет, посвященный четырем всемирным конференциям по положению женщин.
16. The Commission viewed a video message from Hamadoun Touré, Secretary-General of the International Telecommunications Union (ITU).
16. Члены Комиссии просмотрели видеопослание Генерального секретаря Международного союза электросвязи (МСЭ) Хамадуна Туре.
Participants viewed the video “El mundo contra el apartheid” (“The world against apartheid”).
Участники просмотрели видеофильм "El mundo contra el apartheid" ("Мир против апартеида").
During the reporting period, over 61,000 visitors to the UNFCCC website viewed webcasts.
В течение отчетного периода веб-трансляции просмотрели более 61 000 посетителей веб-сайта РКИКООН.