Translation for "vietcong" to russian

Vietcong

• вьетконг
• вьетконга
• вьетконговцами
• вьетконговцев

Translation examples

вьетконг

The Vietcong were invented by the Americans.
Вьетконг был изобретен американцами.

The Vietcong are here again to beat me.
Вьетконг пришли пытать меня.

NIXON [ON RADIO]: --whether the Vietcong will be defeated,
что Вьетконг будет разгромлен...

The Vietcong did those things first.
Вьетконг первыми начали всё это делать.

He was in the Vietcong for many years.
Он много лет сражался за Вьетконг.

Going to the moon, yet losing to the Vietcong in flip-flops...
но продуть вьетконгам в шлёпках.

Did he actually say "Vietcong" on Carson?
Он действительно упомянул слово "Вьетконг" на шоу у Карсона?

He must have been tortured by the Vietcong.
он был в плену и пережил пытки вьетконг.

Some of the Vietcong forces wanna surrender to me personally.
Некоторые из сил Вьетконга хотят сдаться мне лично.

This is an area that is controlled... by the Vietcong and North Vietnamese.
Это территория контролируется... Вьетконгом и северными вьетнамцами.

вьетконговцами

The patrol was ambushed by the Vietcong.
Патруль попал в засаду вьетконговцев.

The Vietcong don't call us "niggers," for one.
Вьетконговцы хотя бы не зовут нас "нигерами".

♪ Two hundred ♪ And fifty-six ♪ Vietcong
Двести пятьдесят шесть вьетконговцев взяты в плен,

Then... a VietCong hand grenade drops in to finish us off.
Тогда... вьетконговцы кинули гранату, чтобы добить нас.

It's a high-powered meet-and-greet with the Vietcong.
У него будет небольшая встреча с друзьями-вьетконговцами.

Vietcong was well aware of "No Marine left behind."
Вьетконговцы были хорошо осведомлены о том, что морпехи своих не бросают.

Vietcong had come through the night before and killed his parents.
Вьетконговцы пришли за ночь до этого и убили его родителей.

His garrison had already been decimated by the Vietcong, who also lost 115 men.
...погибли в борьбе с вьетконговцами. Потери составили 115 человек...

The Vietcong gets hit. Then he dies, and he never even had a fucking name, and he's so good.
Вьетконговца подстрелили, он умирает, а ему ведь даже имени не придумали.

- "Can't get the Vietcong in big fights so we'll send out smaller groups they can't resist ambushing."
- Не втянули вьетконговцев в битвы отправим небольшие группки - хорошая приманка для врагов и "достойная смерть за Родину" для наших.