Translation for "vientiane" to russian

Vientiane

• вьентьян
• вьентьяна
• вьентьяне

Translation examples

вьентьян

The project is based in Xieng Khouang, Luang Prabang, Vientiane Province and Vientiane Capital.
Проект базируется в провинциях Сиенгкхуанг, Луангпхабанг, Вьентьян и префектуре Вьентьян.

Thanaleng, Vientiane
Тханаленг, Вьентьян

Where'd you hear we control Vientiane's backdoor?
Где ты услышал, что мы контролируем чёрный ход Вьентьяна?

What makes you think the company controls Vientiane's back door?
Что заставляет тебя думать, что наша контора контролирует чёрный ход Вьентьяна?

вьентьяне

The most successful story is the case of the Capital of Vientiane.
Наиболее успешные проекты осуществлены во Вьентьяне.

The largest park of this type is open to the public in Vientiane Capital.
Крупнейший парк такого типа открыт для доступа населения в столице Вьентьяне.

There are 254 clinics throughout the country, of which 108 are located in Capital Vientiane.
В стране насчитывается 254 клиники, 108 из них находится в столице Вьентьяне.

Currently, we are considering assistance to rehabilitate route No. 11 in Vientiane.
В настоящее время мы рассматриваем вопрос об оказании помощи по восстановлению магистрали № 11 во Вьентьяне.

Most of its activities (70%) are conducted in Vientiane, and the others are in Luang Prabang.
Большинство мероприятий (70 процентов) осуществляется в городе Вьентьяне, остальные в Луангпхабанге.

The first meeting of States parties to the Convention will take place in Vientiane in 2010.
Первое совещание государств-участников Конвенции будет проходить во Вьентьяне в 2010 году.

The expert meeting took place in Vientiane from 15 to 17 September 2011.
Это совещание экспертов состоялось во Вьентьяне 15−17 сентября 2011 года.

44. Participants were taken to the Rice and Cash Crops Research Centre in Vientiane.
44. Участники совершили поездку в Научно-исследовательский центр риса и товарных культур, расположенный во Вьентьяне.

Background 5. The Vientiane Action Plan was adopted by the States Parties to the Convention at the First Meeting of States Parties in Vientiane, Lao People's Democratic Republic.
5. Вьентьянский план действий был принят государствами − участниками Конвенции на первом Совещании государств-участников во Вьентьяне, Лаосская Народно-Демократическая Республика.

The International Monetary Fund and the World Bank Liaison Office in Vientiane both have one female employee.
В отделении Международного валютного фонда и Всемирного банка во Вьентьяне работают по одной сотруднице.

I'm arrived in Vientiane.
Я сейчас во Вьентьяне.

The runaway inflation in Laos Has given way to food riots In the capital city of vientiane,
РастущаяинфляциявЛаосепривелак массовым беспорядкам во ВьентьЯне, Количество жертв уже достигло двухсот.