Translation for "venera" to russian

Venera

• венера
• венеры

Translation examples

венера

Radioactivity (Venera Djudemisheva)
Радиоактивность (Венера Джудемишева)

Mr. Zdenek Venera (Czech Republic)
г-н Зденек Венера (Чешская Республика)

I give the floor to the representative of the Czech Republic, Mr. Venera.
Даю слово представителю Чешской Республики г-ну Венере.

I now give the floor to the representative of the Czech Republic, Mr. Venera.
А сейчас даю слово представителю Чешской Республики г-ну Венере.

Ms. Maria Grapini, Managing Director, and Ms. Morar Venera Stanca, Quality Manager, PASMATEX S.A. (Romania)
г-жа Мария Грапини, директор-распорядитель и г-жа Морар Венера Станка, менеджер по качеству, ПАСМАТЕКС С.А. (Румыния)

Mr. VENERA (Czech Republic): Mr. President, I congratulate you on behalf of the Czech delegation on your presiding over the Conference on Disarmament and assure you of our full support.
Г-н ВЕНЕРА (Чешская Республика) (перевод с английского): Г-н Председатель, от имени чешской делегации поздравляю Вас на посту Председателя на Конференции по разоружению и заверяю в нашей всемерной поддержке.

These were the unmanned spacecraft of the Soviet Venera series.
Это был непилотируемый зонд советской серии "Венера".

Venera 9 was the first spacecraft in human history to return a photograph from the surface of Venus.
"Венера-9" была первым космическим зондом в истории человечества, сделавшим снимки поверхности Венеры.

The Soviet Venera spacecraft, their electronics long ago fried are slowly corroding on the surface of Venus.
Электроника советского зонда "Венера" давно сожжена, и он понемногу распадается на части на поверхности Венеры.

The pressures become so high that early Venera spacecraft were crushed like old tin cans by the weight of the surrounding atmosphere.
Давление так высоко, что ранние зонды "Венеры" были раздавлены, как жестянки, под весом окружающей атмосферы.