Translation for "vehicles of all types" to russian

Vehicles of all types

• транспортные средства всех типов
• транспортных средств всех типов

Translation examples

транспортные средства всех типов

It is proposed to introduce additional provisions covering the operation of vehicles of all types.
Предлагается включить дополнительные положения, охватывающие вопросы эксплуатации транспортных средств всех типов.

Providing vehicles of all types and other engineering and airfield services specialized equipment, as well as all necessary ancillary services, including advice and guidance on the establishment and maintenance of facilities in field operations
предоставление транспортных средств всех типов, иной инженерной техники и специализированного оборудования для обслуживания аэродромов, а также необходимых вспомогательных услуг, включая консультирование и ориентацию в вопросах сооружения и содержания объектов в расположении полевых операций.

(f) Providing vehicles of all types and other engineering and airfield services specialized equipment, as well as all necessary ancillary services, including advice and guidance on the establishment and maintenance of facilities in field operations;
f) предоставление транспортных средств всех типов, иной инженерной техники и специализированного оборудования для обслуживания аэродромов, а также необходимых вспомогательных услуг, включая консультирование и ориентацию в вопросах сооружения и содержания объектов в расположении полевых операций;

Receipt of 3,191 vehicles of all types transferred to various missions has been fully acknowledged, while four missions acknowledged receipt of only 652 out of 955 vehicles transferred to them (details are set out in appendix I.A and B). Eight missions have so far not confirmed receipt of 665 vehicles transferred to them, although the last consignment of vehicles was shipped on 13 January 1994 (see appendix I.C).
Получение 3191 транспортного средства всех типов, переданных различным миссиям, было полностью подтверждено, а четыре миссии подтвердили получение лишь 652 из 955 переданных им автотранспортных средств. (Подробная информация содержится в добавлении I.А и B.) Восемь миссий до настоящего времени не подтвердили получение 665 переданных им автотранспортных средств, хотя последняя партия автотранспортных средств была направлена еще 13 января 1994 года. (См. добавление I.C.)