Translation for "valuers" to russian

Valuers

noun

• оценщик

Translation examples

оценщик noun

For valuation opinions, the Panel reviews the valuer’s qualifications, the basis of valuation adopted and the appropriateness of the valuer’s instructions.
Рассматривая заключение оценщиков, Группа устанавливает квалификацию оценщика, базу оценки и обоснованность указаний оценщика.

Methods applied by the Greek body of sworn-in valuers and the private sector (real estate companies, independent valuers).
b) методы, применяемые греческим органом лицензированных оценщиков и частным сектором (риэлтерские компании, независимые оценщики).

(c) whether an independent valuer was involved.
с) участвовал ли в переоценке независимый оценщик.

Organizations of professional valuers and valuation standards
Организации профессиональных оценщиков и стандарты оценки

This problem cannot be solved by a handful of valuers alone.
Эту проблему не могут решить одни только оценщики.

Sellers can have their own valuers to advise them.
Продавцы могут консультироваться со своими оценщиками.

- Independent valuers with professional training and accreditation;
- независимые оценщики, прошедшие профессиональную подготовку и имеющие надлежащую аккредитацию;

Even in principle the question of independent valuers does not arise here.
Ни о каких независимых оценщиках здесь речь не идет даже в принципе.

Both have only an indirect relationship with the activities of professional valuers.
То и другое имеет лишь косвенное отношение к деятельности профессиональных оценщиков.

She sent the house valuers packing.
Она не впустила в дом оценщика.

The valuer from the bank is coming Christmas Eve.
Оценщик из банка приедет в канун Рождества.

Listen, their valuer knows I work for the Postal Service, so if he catches even a whiff of that stamp, he'll know what we've done.
Слушай, их оценщик знает, что я работаю в Почтовой службе, и если он унюхает лишь намёк на эту марку, он поймёт, что мы сделали.