Translation for "value depend" to russian

Value depend

• значение зависит

Translation examples

значение зависит

He said that values depended on a combination of conditions like ambient conditions, road surface, and the passage of the time which could influence the state of the road surface.
Он заявил, что эти значения зависят от сочетания таких факторов, как окружающие условия, качество дорожной поверхности и время, способных повлиять воздействие на состояние поверхности дороги.

Both corrosion and SO2 concentrations have decreased since 1980, on average about 50% for the ten-year period but values depend on the material and location.
14. После 1980 года произошло снижение коррозионного воздействия и концентраций SO2, которое за десятилетний период составило около 50%, но конкретные значения зависят от материала и местонахождения.

205. At the sixth meeting of the IWG, a comparison of both approaches carried out by BASt revealed that the calculated threshold values depend on various factors such as the underlying set of PMHS data, the scaling method, the particular anthropometrical database for human data scaling, the injury risk to be covered, and the statistical procedure used for the development of the injury risk function (GTR9-6-08r1).
205. На шестом совещании НРГ сопоставление этих двух подходов, проведенное БАСТ, показало, что расчетные пороговые значения зависят от различных факторов, таких как основной набор данных экспериментов с трупом человека, метод масштабирования, конкретная база антропометрических данных для масштабирования клинических данных, покрываемый риск травмирования и статистическая процедура, используемая для получения функции риска травмирования (GTR9-6-08r1).