Translation for "valu" to russian

Valu

• валу

Translation examples

валу

Mr. `Aisake Valu Eke (Tonga)
Г-на Аисаке Валу Еке (Тонга)

(a) The shaft torque setpoint and actual value.
a) заданное и фактическое значения крутящего момента на валу.

The following items shall be simultaneously measured after confirmed stabilization of the shaft speed and torque values:
После подтверждения стабилизации значений частоты вращения вала и крутящего момента одновременно измеряют следующие параметры:

For 4-stroke engines a variation in camshaft timing shall not increase the maximum design speed above the values indicated in paragraphs 5.1.5. and 5.1.8.
5.1.10 Изменение регулировки распределительного вала четырехтактных двигателей не должно увеличивать максимальную расчетную скорость на величину, превышающую допуски в пунктах 5.1.5 и 5.1.8.

(b) The inertia of the section from the engine to the output of the (shift) transmission shall be the manufacturer specified value(s) for the test hybrid powertrain.
b) за инерцию секции, начинающейся от двигателя и заканчивающейся вторичным валом трансмиссии (с переключением передач), принимают значение(я), указанное(ые) изготовителем для гибридного силового агрегата, подлежащего испытанию;

(iv) For 4-stroke engines a variation in camshaft timing shall not increase the maximum design speed above the values indicated in paragraphs 5.(b)(i) and 5.(b)(iii).
iv) Изменение регулировки распределительного вала четырехтактных двигателей не должно увеличивать максимальную конструктивную скорость на величину, превышающую допуски в пунктах 5 b) i) и 5 b) iii).

The increase in developing countries’ share of world manufacturing value added (MVA) generated more employment and prosperity in those regions that took part in the process of “internationalization” of industrial production.
Увеличение совокупной доли развивающихся стран в добавленной стоимости в обрабатывающей промышленности (ДСОП) способство-вало росту занятости и процветания тех регионов, которые стали участниками процесса "интернациона-лизации" промышленного производства.

Imagine a faraway place, Hank... where people value your opinion. Now go there.
Представь себе далекое место, Хэнк, где люди ценят твое мнение: вали туда.

You're the guy who worked at Value Stop with me, and, we used to watch Monday Night Raw together.
Тот, с кем мы вместе работали в магазине "Валью Стоп" и смотрели реслинг.