Translation for "vaginally" to russian

Vaginally

• вагинально
• во влагалище
• естественные родовые
• внутривлагалищно

Translation examples

вагинально

Diaphragm, vaginal tampon, sponge
Диафрагма, тампон или вагинальная губка

Invasive vaginal or anal searches should be prohibited.
Интрузивный вагинальный и анальный досмотр должен быть запрещен.

Intrusive vaginal or anal searches shall be forbidden by law.
Интрузивный вагинальный и анальный досмотр должен быть запрещен по закону.

These substances can cause inflammation and erosion of the vaginal mucosa.
Эти вещества могут вызывать воспаление и приводить к эрозии вагинальной слизистой оболочки.

Sequelae include infertility, severe anaemia, uterine prolapse and vaginal fistula.
Осложнения включают бесплодие, сильную анемию, выпадение матки и вагинальные свищи.

(e) The high incidence of vesico-vaginal fistula, including among adolescents;
е) широкую распространенность везико-вагинального свища, в том числе среди подростков;

(b) Member, WHO/GPA International Working Group on Vaginal Microbicides;
b) международная рабочая группа по вагинальным бактерицидным средствам, ВОЗ/Всемирная программа по СПИДу;

There were 12 soldiers and "many" of them reportedly raped the women, some both vaginally and orally.
Как сообщалось, всего было 12 военнослужащих, и "многие" из них изнасиловали женщин, причем некоторых как вагинально, так и орально.

Obstructed labour provoked vesico-vaginal fistulas leading to incontinence with ensuing social rejection.
Затрудненные роды вызывают везико-вагинальную фистулу, вызывающую недержание и приводящую к социальному отторжению.

She's got vaginal hubris Vaginal hubris
У неё, вагинальная гордыня Вагинальная гордыня

Protruding Vaginal Boner.
- Часовый вагинальный стояк.

Barking Vaginal Belch.
- Вагинальная тормозная отрыжка.

Synthetic vaginal juices...
Синтетические вагинальные соки...

Vaginal bruising is present.
Присутствуют вагинальные повреждения.

These are vaginal dilators.
Это вагинальные расширители.

Vaginal numbing spray.
Спрей для вагинальной заморозки.

Vaginal. Anal. Oral.
Вагинальные, анальные, оральные, иные...

Vaginal rejuvenation surgery?
Операция по вагинальной реконструкции?

That was the vaginal cleanse.
Это вагинальное подмывание.

во влагалище

Delayed vaginal opening in pups
Задержки открытия влагалища у новорожденных крыс

Four soldiers then had vaginal intercourse with her, one after the other.
Затем четверо солдат поочередно насиловали ее во влагалище.

The gynaecologist concluded that the child was anatomically normal but that the vaginal entrance seemed to be enlarged.
По заключению гинеколога, у ребенка было нормальное анатомическое строение, но влагалище, повидимому, увеличенного размера.

Goal 5: Provided support for women suffering from uterine and vaginal prolapses (55 women).
Цель 5: Обеспечение поддержки женщинам, страдающим опущением матки и влагалища (55 женщин).

Broaden the definition of rape to include sexual violation by means other than vaginal penetration by the penis
* расширить определение понятия "изнасилование", включив в него сексуальное насилие, совершаемое иными, чем проникновение пениса во влагалище, способами;

Rape by an infected man directly exposes women to HIV, and the abrasions of vaginal tissues that may result from the rape increase the risk of infection in future sexual encounters.
Изнасилование мужчиной, зараженным вирусом, непосредственно подвергает женщину риску ВИЧ, а повреждение тканей влагалища повышает риск инфицирования в ходе дальнейших сексуальных контактов.

In females the time to vaginal opening was also delayed, but only at the top dose (BMDL 82.2 ug/ g bw at a benchmark critical effect (BMR) of 10%).
У самок задерживалось также время открытия влагалища, но только при максимальной дозе (BMDL 82,2 мкг/г веса тела при базовом угрожающем изменении (BMR) 10 процентов).

Womb cancer composes 51 per cent of the malignant tumors affecting women ovary cancer represents 6 per cent and vaginal cancer 1 per cent.
Заболевания раком матки составляют 51 процент всех злокачественных опухолей, от которых страдают женщины, заболевания раком яичников - 6 процентов и раком влагалища - 1 процент.

Since we have no programme of cancer detection by cervico-vaginal smear, it is impossible to make an early diagnosis and difficult to apply a maintenance treatment in many cases.
Отсутствие программы обнаружения рака путем исследования под микроскопом мазка из области шейки матки и влагалища препятствует ранней диагностике рака и затрудняет применение консервативного лечения многих женщин.

Signs of vaginal injury.
Во влагалище следы насилия.

I prefer vaginal intercourse.
А я предпочитаю вводить пенис во влагалище.

Outer-course is anything that isn't vaginal intercourse.
Без проникновения значит не вводить пенис во влагалище.

There was also vaginal and cervical bruising.
Также обнаружены кровоподтеки во влагалище и на шейке матки.

It's the same, the roots protrude from the vaginal area.
Это то же самое... Корень уже глубоко во влагалище...

Pre-ejaculate fluid found on her breasts and semen in her vaginal canal.
На груди обнаружена предсеменная жидкость и сперма во влагалище.

It matched the semen Grissom found in her vaginal vault.
ДНК совпадает с семенем, которое Гриссом нашел у неё во влагалище.

In fact, nothing can penetrate the vaginal opening, because it's closed.
Что ничто не может проникнуть во влагалище, потому что оно закрыто.

Well, there was, uh, vaginal bruising, but because she was still a virgin, it's hard for me to say rape or not.
Ссадины во влагалище были, но учитывая, что она была еще девственницей, трудно сказать, изнасилована или нет.