Translation for "uv-visible" to russian

Uv-visible

• уф-видимой

Translation examples

уф-видимой

Key networks that obtain altitude profile information of ozone and ozone-related species are obtained from instruments like DOAS UV-visible and FTIR spectrometers, lidars, and microwave radiometers.
* Основные сети, позволяющие получить информацию о высотном распределении озона и влияющих на озон веществ, собирают ее с помощью такой аппаратуры, как спектрометры DOAS в УФ/видимом диапазоне и FTIR, лидары и микроволновые радиометры.

Since the 7th ORM, efforts have been made to increase the use of more sophisticated instrumentation (e.g., UV-visible, FTIR, microwave, Raman lidars, airborne, and balloonborne), and they should continue.
* После седьмого совещания руководителей исследований по озону были предприняты шаги для расширения использования более сложной аппаратуры (например, спектрометров DOAS в УФ/видимом диапазоне и FTIR, лидаров Raman, микроволновых радиометров, воздушных приборов и шаров-зондов), и эти шаги необходимо продолжить.

These networks span a broad range of surface based observations using numerous techniques such as UV instruments (e.g. Brewer, Dobson, Umkehr, M124), in situ instruments, UV/visible spectrometers, FTIR, Lidars, microwave observations, and sonde networks.
Такими сетями ведется широкий спектр наземных наблюдений с использованием различной аппаратуры, включая датчики УФ-излучения (например, аппараты Брюера, Добсона, Umkehr-наблюдения, M124), измерительные приборы прямого действия, спектрометры в УФ/видимом диапазоне, ИК-Фурье спектрометры, лидары, микроволновую аппаратуру и зонды.

These networks cover a broad range of observations using a variety of in situ techniques (balloonborne sondes and ground-level concentration sensors), and remote-sensing techniques such UV instruments (e.g., Brewer, Dobson, M124), DOAS UV/visible and FTIR spectrometers, lidars, microwave radiometers, and spectral-UV-monitoring instruments.
Такими сетями ведется широкий спектр наземных наблюдений с использованием различных методов in situ (например, зонды на воздушных шарах и наземные датчики для измерения концентрации), а также дистанционные методы, такие как датчики УФ-излучения (например, аппараты Брюера, Добсона, M124), спектрометры DOAS в УФ/видимом диапазоне и FTIR, лидары, микроволновые радиометры и аппаратуру для спектрального УФ-наблюдения.