Translation for "ute" to russian

Ute

• уте
• ута
• ют
• утэ

Translation examples

уте

Ute Karl
Уте Карл

In the case of UTEs, the oldest will be selected.
УТЕ соответствует наивысшая оценка.

The work done by the organizations is included in the case of UTEs.
В случае УТЕ показатели работы организаций суммируются.

Mr. Victor Pavlyuk, Editor, Toloka, UT-1
Г-н Виктор Павлюк, издатель, "Толока", УТ-1

The extremist group is the religious party Hizb ut-Tahrir.
К числу экстремистских структур отнесена религиозная партия <<Хизб-ут-Тахрир>>.

Mr. Oleksandr Opanasenko, Director, Cultural Programmes, UT-1
Г-н Олександр Опанасенко, директор "Калчурал программз", УТ-1

He acknowledged that he had resolved to become a Hizb ut-Tahrir member, organized 6 study groups and taught a total of 22 individuals using the books of Hizb ut-Tahrir.
Он признал, что решил стать членом организации "Хизб ут-Тахрир", организовал шесть учебных групп и обучил в общей сложности 22 человека с использованием книг организации "Хизб ут Тахрир".

Both the IMU and Hizb-ut-Tahrir aggressively promote the establishment of a caliphate or an Islamic State in the Central Asian region.
Как ИДУ, так и "Хизб-ут-Тахрир" активно выступают за создание в центральноазиатском регионе халифата или исламского государства.

Those organizations included Tablighi Jamaat, Hizb ut-Tahrir-al-Islami and the Islamic Movement of Turkestan.
К числу этих организаций относятся <<Таблиги Джамаат>>, <<Хизб-ут-Тахир-аль-Ислами>> и <<Исламское движение Туркестана>>.

Regards to Ute.
Передавай привет Уте.

- She's a Kahn-ut-tu.
- Она Кан-ут-ту.

It is with the Ute month.
Она с ним уте месяц.

I am a Kahn-ut-tu, captain.
Я Кан-ут-ту, капитан.

I am a Kahn-ut-tu woman.
Я женщина Кан-ут-ту.

The Kahn-ut-tu is the local witch people here.
Кан-ут-ту - здешние колдуны.

I called Ute, but she's in Hof.
Я звонил Уте, но её нет в Хофе.

Ute will worry when she hears about this.
Уте будет переживать, когда услышит об этом.

I knew you'd find a Kahn-ut-tu to cure me.
Я знал, что ты найдешь Кан-ут-ту, чтобы вылечить меня.

ют

Ms. Chelsey Ute Martin
Г-жа Челси Ют Мартин

Australia: Credentials from the Acting Minister for Foreign Affairs of Australia, signed on 14 December 2012, stating that Mr. Gary Francis Quinlan has been appointed representative of Australia on the Security Council, Ms. Philippa Jane King, deputy representative, and Mr. Michael Bliss, Mr. Peter Lloyd Versegi, Mr. Will Nankervis, Mr. Damian White, Ms. Chelsey Ute Martin, Ms. Lara Nassau, Mr. Peter Scott, Group Captain Brian James Walsh, Ms. Alison Helena Chartres, Mr. Terry Nunn, Mr. Jared Potter, Ms. Claire Paulien Elias, Ms. Tanisha Hewanpola, Mr. Emil Stojanovski, Commander Simon Andrews, Ms. Julia O'Brien, Mr. Marcus Lumb,
Австралия: полномочия, подписанные исполняющим обязанности министра иностранных дел Австралии 14 декабря 2012 года, из которых следует, что гн Гэри Фрэнсис Квинлен назначен представителем Австралии в Совете Безопасности, гжа Филиппа Джейн Кинг -- заместителем представителя, а гн Майкл Блисс, гн Питер Ллойд Верседжи, гн Уилл Нэнкервис, гн Дэмиан Уайт, гжа Челси Ют Мартин, гжа Лара Нэссо, гн Питер Скотт, полковник авиации Брайен Джеймс Уолш, гжа Элисон Хелена Чартрз, гн Терри Нан, гн Джаред Поттер, гжа Клейр Полиен Элиас, гжа Таниша Хеванпола, гн Эмил Стояновски, коммандер Саймон Эндрюс, гжа Джулиа О'Брайен, гн Маркус Ламб, гжа Лорен Эми Пэтмор, гн Райан Нилем, гжа Лорен Хеншке, гжа Эмили Стрит, гн Гарет Уильямс и гжа Пета Макдугалл -- альтернативными представителями.

It's from UT.
- Это из ЮТ.

Andras Halmi-- dewar UT-0027.
Андрас Халми - дьюар ЮТи-0027.

You played at UT, right?
Ты играл за Юту, так?

My mom was a Ute Indian.
Мама была из индейцев Юты.

What, now, you are going to UT.
Ну, ты идешь в ЮТ.

She's been wait-listed at UT!
Её включили в лист ожидания в ЮТ!

Why don't you just go to UT, then?
- Тогда почему бы тебе не съездить в ЮТ?

The party that went against the Utes is coming back.
Вернулись воины, что ходили сражаться с Ютами.

I just wanted to tell you that going to UT has been a dream of mine pretty much my entire life.
Я просто хочу сказать вам, что поступление в ЮТ было моей мечтой практически всю мою жизнь.