Translation examples
Universiti Sains Malaysia (USM)
"Университи Сэйнс - Малайзия", (УСМ)
University of Sint Maarten (USM)
Университет Сен-Мартена (УСМ)
105. The USM provides training at the following levels:
105. УСМ производит обучение на следующих уровнях:
30. Established as the second university in the country in 1969, USM was first known as the University of Penang.
30. Основанный в 1969 году в качестве второго по счету университета в стране, УСМ был в прошлом известен как университет Пенанга.
There is one national university, the University of the Netherlands Antilles (UNA), plus the University of Sint Maarten (USM).
На островах имеется один общенациональный университет - Университет Нидерландских Антильских островов (УНА), а также Университет Сен-Мартена (УСМ).
The fluid exchange of knowledge and ideas between industry and the community at large and USM forms the main goal of the university's corporate strategy.
Его стратегия как учреждения направлена в первую очередь на развитие динамичного обмена знаниями и идеями между промышленностью, обществом в целом и самим УСМ.
161. Héctor Hernán Méndez and Raúl Morales were reportedly arrested on 13 April 1997 in Usme, 50 metres from the attorney's office.
161. Утверждается, что Эктор Эрнан Мендес и Рауль Моралес были арестованы 13 апреля 1997 года в Усме, в 50 метрах от адвокатского бюро.
A funding model is being developed to ensure that government funding is allocated to the UNA, the USM and other eligible higher education institutions simply, transparently and responsibly.
В настоящее время разрабатывается модель финансирования, которая обеспечит простое, транспарентное и ответственное распределение государственных ассигнований среди УНА, УСМ и других высших учебных заведений, имеющих на то право.
148. Marcos Bermudey, Javier Eliecer Delgado, Wilson De Jesus, Largo Guarin and Juan Jairo Usme Sanchez, all aged under 18, were stopped and searched on 5 May 1997, at Vereda la Independencia, Barrancabermeja, by eight soldiers of the Nueva Granada battalion of the National Army.
148. Несовершеннолетние (до 18 лет) Маркос Бермудей, Хавьер Элиэсер Дельгадо, Вильсон де Хесус, Ларго Гуарин и Хуан Хаиро Усме Санчес 5 мая 1997 года были остановлены и подвергнуты обыску на улице Ла Индепенденсия, район Барранкабермеха, восемью солдатами батальона Нуэва Гранада национальной гвардии.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test