Translation examples
USEPA, 1985.
ЮСЕПА, 1985 год.
USEPA, Washington D.C.
ЮСЕПА, Вашингтон, О.К.;
USEPA, Washington, D.C. (Sept. 1985).
ЮСЕПА, Вашингтон, О.К. (сентябрь 1985 года);
An assessment of these alternatives has not been provided by the USEPA.
Оценки этих альтернативных вариантов ЮСЕПА представлено не было.
Government Inputs: US$ 205,000 - USEPA
Правительственные взносы: 205 000 долл. США - ЮСЕПА
Environmental3 Leaching4 (USEPA TCLP, mg/L)
(АОС США - TCLP, мг/л)
The bioconcentration factor is in the order of 63 -462 (USEPA Aquire Data Base)
Коэффициент бионакопления составляет примерно 63-462 (база данных <<Экуайр>> АОС США).
Typical pollution control objectives for Pb and devices (USEPA) Discharges from stacks
Типичные целевые показатели по ограничению загрязнения Pb и соответствующие очистные системы (АОС США)
USEPA applies different ecotoxicity criteria and arrives at higher values, which are then corrected by a water hardness factor.
АОС США применяет иные критерии экотоксичности и выводит на их основе более высокие величины, в которые затем вносится поправка на жесткость воды.
4. USEPA toxicity characteristic leaching procedure (TCLP) values, dilution attenuation factor DAF=100.
Величины, полученные АОС США с помощью метода определения токсических свойств путем выщелачивания (TCLP), коэффициент разбавления (КР) = 100.
Landfill: The USEPA toxicity characteristic leaching procedure (TCLP) extracts a waste in particulate form and analyses the leachate.
Применяемый АОС США метод определения токсических свойств путем выщелачивания (TCLP) основан на экстрагировании отходов в форме твердых частиц и анализе фильтрата.
b According to the USEPA study.
b Согласно исследованиям АООС США.
Information contained in the study by the USEPA
Информация, содержащаяся в исследовании АООС США
Additional parties for which information was provided by USEPA
Дополнительные Стороны, информацию о которых представило АООС США
USEPA categorized alpha-HCH as probable human carcinogen.
АООС США классифицировало альфаГХГ как вероятный канцероген для человека.
The USEPA re-evaluated in 2007 the bioconcentration studies (U.S.EPA 2007).
В 2007 году АООС США провело повторную оценку исследований биоконцентрации (U.S.EPA 2007).
The acute dietary exposure estimates are not of concern according to USEPA (2006).
По мнению АООС США, (2006) оценки острого воздействия при приеме вовнутрь не вызывают обеспокоенности.
The USEPA proposed rules and related fact sheets can be viewed online.,,
С предлагаемыми АООС США правилами и соответствующими фактологическими справками можно ознакомиться в режиме онлайн, , , .
USEPA had prepared a paper on thresholds.
15. ЭПА США подготовило документ о пороговых значениях.
Intercontinental transport and climatic effects of air pollutants (ICAP): A modelling initiative at USEPA
Межконтинентальный перенос и климатическое воздействие загрязнителей воздуха (МПКВЗ): инициативная разработка моделей ЭПА США
Pollutant-specific transfers USEPA had prepared two papers on pollutant-specific reporting on transfers of waste.
17. ЭПА США подготовило два документа об отчетности по конкретным загрязнителям при переносе отходов.
Classification systems The United States Environmental Protection Agency (USEPA) had made a comparison between the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities (ISIC), developed under the United Nations, and the following other systems:
12. Агентство по охране окружающей среды Соединенных Штатов Америки (ЭПА США) провело сопоставление Международной стандартной отраслевой классификации всех видов экономической деятельности (МСОК), разработанной под эгидой Организации Объединенных Наций, и других систем в том числе:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test