Translation for "useful function" to russian

Useful function

• полезная функция

Translation examples

полезная функция

These examples illustrate useful functions of the First Committee.
Эти примеры иллюстрируют полезные функции Первого комитета.

(d) The Policy Development and Evaluation Service has served a useful function
d) Служба по разработке политики и оценке выполняла полезную функцию

The new section A in the Introduction performs a useful function and it is a valuable addition.
Новый раздел А "Введение" выполняет полезную функцию и является ценным дополнением.

In addition, it performs the useful function of distributing informational and cultural publications.
Наряду с этим оно выполняет полезные функции в области распространения информационных и культурных публикаций.

He considered that to be an important and useful function, necessary to avoid creating virtual realities.
Он расценивает это как важную и полезную функцию, необходимую во избежание создания <<виртуальных реальностей>>.

Confidence in the trustworthiness of the information it produces is essential for it to perform a useful function in society.
Уверенность в достоверности предоставляемой информации является существенным показателем полезности функции, которую НСИ выполняет в обществе.

Eco-labelling could, however, perform a useful function if it provides incentives to comply with existing environmental standards.
При этом экомаркировка может выполнять полезную функцию, если она служит стимулом для соблюдения действующих экологических стандартов.

A patent can, however, be obtained when that gene has been removed and isolated, and a useful function for it identified.
Однако патент можно получить в том случае, если этот ген был выделен и изолирован и была установлена его полезная функция.

This is not to imply that markets do not serve a useful function, but a plea for continued intervention to promote fairness.
Это не означает, что рынки не выполняют полезной функции, а отражает призыв к постоянному принятию мер для содействия соблюдению принципа справедливости.

Another useful function for the Clearing House would be that of providing consultancy, and answering users' questions on technical and policy matters.
Еще одной полезной функцией Координационного центра могли бы стать предоставление консультативной помощи и ответы на вопросы пользователей, касающиеся технических и стратегических аспектов.

That is they translate into proteins which serve no useful function whatever.
Они трансформируются в белки, которые не исполняют полезных функций.