Translation for "used with great caution" to russian

Used with great caution

• используется с большой осторожностью
• использовать с большой осторожностью

Translation examples

использовать с большой осторожностью

His delegation, however, shared the concern expressed by the Scientific Committee about crowd-sourcing websites, which, while constituting useful independent sources of information, must be used with great caution.
Его делегация, однако, разделяет озабоченность, выраженную Научным комитетом, по поводу <<крауд-сорсинговых>> вебсайтов, которые следует использовать с большой осторожностью, хотя они и являются полезными независимыми источниками информации.

In that connection, he noted that in view of the exceptional nature of the European Union any examples drawn from its practice should be used with great caution and only after careful consideration of whether general rules or principles could be extracted from a given case.
В этой связи оратор отмечает, что, учитывая исключительный характер Европейского союза, любые примеры из его практики следует использовать с большой осторожностью и лишь после тщательного изучения того, можно ли из данного конкретного случая вывести общие правила или принципы.