Translation for "use is always" to russian

Use is always

• использование всегда

Translation examples

использование всегда

It was the policy to use modern technologies on a case-by-case basis, particularly in MONUSCO, but it should be emphasized that their use should always comply with the principles of the Charter of the United Nations and fundamental principles of peacekeeping.
Сейчас утвердилась, в частности в МООНСДРК, практика использования современных технологий на индивидуальной основе, однако в этой связи следует подчеркнуть, что использование таких технологий всегда должно опираться на соблюдение принципов Устава Организации Объединенных Наций и основных принципов миротворческой деятельности.

While work on the environmental, commercial and civil dimensions of space is important in its own right, Canada remains convinced that the long-term viability of space use will always be in jeopardy if the security dimensions of outer space are not fully addressed in the appropriate forum.
Работа, связанная с экологическими, коммерческими и гражданскими аспектами использования космического пространства, важна сама по себе, однако Канада попрежнему убеждена в том, что долгосрочная устойчивость использования космического пространства всегда будет оставаться под угрозой, если в соответствующем форуме не будут всесторонне рассматриваться аспекты космической деятельности, связанные с безопасностью.