Translation for "usaid" to russian

Usaid

• ты сказал
• амр сша

Translation examples

амр сша

The United States International Development Agency (USAID);
Агентство международного развития Соединенных Штатов (АМР США);

A number of events were organized by OECD together with APEC and USAID; in particular, several seminars were held by OECD and USAID in different regions of the Russian Federation.
ОЭСР совместно с АТЭС и АМР США организовала ряд мероприятий, в частности ОЭСР и АМР США провели несколько семинаров в различных регионах Российской Федерации.

(x) United States Agency for International Development (USAID)
x) Агентство международного развития Соединенных Штатов (АМР США)

2. The Natural Resources Management Project/USAID
2) проект в области рационального использования природных ресурсов/АМР США;

The event was organized together with the Washington Office of the United States Agency for International Development (USAID).
Это мероприятие было организовано совместно с Бюро АМР США в Вашингтоне.

- USAID (CDC, FHI, MSH, Clinton Foundation)
- АМР США (ЦББ, Международная организация по охране здоровья семьи, "Врачи без границ", Фонд Клинтона);

The most successful projects have been financed by PHARE, USAID and GEF.
Финансовые средства на осуществление наиболее успешных проектов предоставлялись ППЭПВ, АМР США и ГЭФ.

These programmes focused on specific areas identified by the Commission, USAID and the OECD.
Основное внимание в этих программах уделялось конкретным областям, определенным Комиссией, АМР США и ОЭСР.

Senior Legal Expert, Urban Institute/USAID, Tbilisi, Georgia (2000 - 2002)
Старший юрисконсульт, Городской институт/АМР США, Тбилиси, Грузия (2000−2002 годы)

(ix) Alex Townsend, an officer of USAID, end of first week of July 1996.
ix) сотрудник АМР США Алекс Таунсенд - конец первой недели июля 1996 года;

Nadine, get the embassy and the USAID in Delhi
Надин, свяжись с послом и АМР США в Дели, пусть готовятся принимать отряд Hotshots. - Слушаюсь, мэм.

We watched USAID work with India's NDMA with great success after the quake.
Мы видели, как превосходно сотрудничают АМР США вместе с индийским управлением по чрезвычайным ситуациям.

Well, we saw you on TV with USAID and the India NDMA overseeing the survivor search.
Мы видели вас по ТВ с Агентством США по международному развитию (АМР США) и Индийским Национальным управлением по чрезвычайным ситуациям, контролирующим поиск выживших.

And OFDA and USAID are in touch with the Embassy in New Delhi to provide greater regional support.
И Управления США по оказанию иностранным государствам помощи в случае бедствий, и АМР США на связи с Послом в Нью-Дели для большего обеспечения региональной поддержки.