Translation for "urmas" to russian

Urmas

• урмас
• урмаса
• урмасом

Translation examples

урмас

39. His Excellency Mr. Urmas Paet, Minister for Foreign Affairs of Estonia
39. Его Превосходительство г-н Урмас Паэт, министр иностранных дел Эстонии

The Minister for Foreign Affairs of Estonia, Urmas Paet, participated in the Article XIV conference.
Министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт принял участие в конференции, созванной согласно статье XIV.

The President: I now give the floor to His Excellency Mr. Urmas Paet, Minister for Foreign Affairs of Estonia.
Председатель (говорит по-английски): Я предоставляю слово министру иностранных дел Эстонии Его Превосходительству Урмасу Паэту.

The Council heard a statement by His Excellency Urmas Paet, Minister for Foreign Affairs of Estonia (speaking on behalf of Estonia and Latvia).
Совет заслушал заявление Его Превосходительства Урмаса Паэта, министра иностранных дел Эстонии (от имени Эстонии и Латвии).

The Acting President: I give the floor now to His Excellency Mr. Urmas Paet, Minister for Foreign Affairs of Estonia.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Я предоставляю слово министру иностранных дел Эстонии Его Превосходительству г-ну Урмасу Паэту.

The Acting Chair (spoke in Spanish): I now give the floor to His Excellency Mr. Urmas Paet, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Estonia.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-испански): Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел Эстонской Республики Его Превосходительству г-ну Урмасу Паэту.

Urmas Paet, Minister for Foreign Affairs of Estonia, outlined the strength of small States in international politics and highlighted Estonia's contributions in the field of information and communication technology.
Урмас Паэт, министр иностранных дел Эстонии, отметил сильные стороны малых государств в международной политике и обратил внимание на вклад Эстонии в области информационно-коммуникационных технологий.

The Council heard statements by His Excellency Mogens Jensen, Minister for Trade and Development of Denmark; His Excellency Ditmir Bushati, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Albania; and His Excellency Urmas Paet, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Estonia.
Совет заслушал заявления Его Превосходительства Могенса Енсена, министра торговли и развития Дании; Его Превосходительства Дитмира Бушати, министра иностранных дел Республики Албания; и Его Превосходительства Урмаса Паэта, министра иностранных дел Эстонской Республики.

Estonia participated in the sixth Ministerial Meeting in Support of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, represented by the Minister for Foreign Affairs of Estonia, Urmas Paet, during which he endorsed the Joint Ministerial Statement reaffirming the strong support of Estonia for the Treaty.
Эстония приняла участие в шестом совещании министров в поддержку Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний -- ее представлял министр иностранных дел страны Урмас Паэт, который присоединился к совместному заявлению министров, подтвердив тем самым решительную поддержку Договора Эстонией.

8. At its 8th meeting, on 6 July, the Council heard keynote addresses by Her Royal Highness Princess Muna al-Hussein of Jordan; Urmas Paet, Minister for Foreign Affairs of Estonia; and Nicolas Schmit, Delegate Minister for Foreign Affairs and Immigration of Luxembourg.
8. На 8м заседании 6 июля Совет заслушал ключевые выступления Ее Королевского Высочества принцессы Иордании Муны аль-Хуссейн; министра иностранных дел Эстонии Урмаса Паэта; и заместителя министра иностранных дел и иммиграции Люксембурга Николаса Шмита.