Translation for "urine samples" to russian
Translation examples
Urine samples are considered to be the best determinant of body burden of mercury from long-term exposure to elemental and inorganic mercury.
19. Наилучшими показателями содержания ртути в организме человека в результате длительного заражения элементарной и неорганической ртутью служат образцы мочи.
Fréry et al. (2013) reported that PCP was detected in 66.2% of urine samples (LOQ: 0.03 to 0.1 ug/L) in the French population.
В работе Fréry et al. (2013) сообщается о том, что ПХФ был обнаружен в 66,2% образцов мочи (ПК: 0,03-0,1мкг/л) среди населения Франции.
In a study carried out in rural and urban areas throughout Saskatchewan, PCP levels were measured in 24-hour urine samples from non-occupationally exposed individuals (Treble & Thompson 1996).
106. В ходе исследования, которое проводилось в сельских и городских районах провинции Саскачеван, были измерены уровни концентрации ПХФ в образцах мочи, собранных в течение суток у лиц, не подвергающихся воздействию ПХФ в силу профессиональной деятельности (Treble & Thompson 1996).
Well, you know, soft lighting is good for urine samples too.
Знаешь, с приглушённым светом и образцам мочи лучше.
Said the man who keeps asking me for my urine samples.
Сказал мужчина, который просит у меня образцы мочи.
He's passing his physicals by using another student's urine samples.
Он скрывался во время сдачи анализов, используя образцы мочи других студентов.
So children get urine samples sent through the post and sprinkle it on their beds.
Дети получают по почте образцы мочи, и распрыскивают их по своей кровати.
It was urine, undoubtedly, but without chemical tests, or even litmus paper, what conceivable use could a urine sample be?
Никаких сомнений, это была моча, но без лабораторного анализа или хотя бы лакмусовой бумаги, какой смысл мог быть в образце мочи?
As of right now, we have no matches of known offenders, even with the urine sample they so kindly left behind, so DNA test is on rush order.
Так что пока никаких примет нападавших, даже с образцом мочи, который они любезно оставили, анализ ДНК в приоритете.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test