Similar context phrases
Translation examples
adjective
No associations were observed for urinary markers of oxidative stress.
Не было выявлено каких-либо зависимостей по мочевым маркерам оксидативного стресса.
Many victims present symptoms that are consistent with sexually transmitted diseases and severe urinary infections that develop after rape.
Более того, у значительного числа жертв имеются симптомы, соответствующие болезням, передающимся половым путем, и серьезным мочевым заражениям, которые появились после изнасилований.
And there is not one piece of scanning equipment in those five hospitals. There is no radiotherapy unit. There is no modern operating unit for urinary tract operations.
И ни в одной из этих больниц нет диагностического оборудования, нет ни одного отделения радиотерапии, нет современной операционной, в которой можно было бы оперировать больных с заболеваниями мочевых путей.
The lack of easy access to sanitation facilities is also an important cause for the high prevalence of urinary tract infections in women and girls.
Отсутствие беспрепятственного доступа к местам общественного пользования также является одной из важных причин широкого распространения среди женщин и девочек воспалений мочевых путей.
There are animal data showing a potential of dicofol to have adverse effects on human health, including effects on the liver, kidney, adrenal gland and urinary bladder.
данные экспериментов, проведенных на животных, демонстрируют способность дикофола вызывать неблагоприятные последствия у людей, включая воздействие на печень, почки, надпочечники и мочевой пузырь.
Saito et al. (1996) have shown that no increase in urinary kidney type alpha2u-globulin were observed in adult rats treated with HCBD.
В исследовании Saito et al. (1996) показано, что у взрослых особей крыс, испытывавших воздействие ГХБД, не наблюдалось повышенного содержания почечно-мочевого альфа-2u-глобулина.
(ii) There are animal data showing a potential of dicofol to have adverse effects on human health, including effects on the liver, kidney, adrenal gland and urinary bladder.
ii) данные экспериментов, проведенных на животных, демонстрируют способность дикофола вызывать неблагоприятные последствия у людей, включая воздействие на печень, почки, надпочечники и мочевой пузырь.
The most frequent health complications among that community were respiratory disease, urinary infections and injuries, and smoking and unhealthy dietary habits were common.
Наиболее частыми проблемами для здоровья этой общины являются респираторные заболевания, инфекции мочевых путей и телесные повреждения; широкое распространение имеют курение и вредные привычки в области питания.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test