Translation for "ure" to russian

Ure

• юр

Translation examples

юр

At the 4th meeting, Mr. Ure reported on the joint contact group's consultations.
На 4-м заседании г-н Юр сообщил об итогах консультаций в контактной группе.

At the 3rd meeting, Mr. Ure reported on the joint contact group's consultations.
На 3-м заседании г-н Юр сообщил об итогах консультаций в совместной контактной группе.

Potential consequences, to be co-chaired by Mr. Mama Konaté (Mali) and Mr. Andrew Ure (Australia);
с) потенциальные последствия, под совместным председательством г-на Мама Конате (Мали) и г-на Эндрю Юре (Австралия);

92. At its 3rd meeting, the SBI agreed to consider these sub-items together in a contact group co-chaired by Mr. Balisi Justice Gopolang (Botswana) and Mr. Andrew Ure (Australia).
92. На своем 3-м заседании ВОО принял решение рассмотреть эти подпункты в совокупности в контактной группе под сопредседательством г-на Балиси Джастиса Гополанга (Ботствана) и г-на Эндрю Юра (Австралия).

Consideration of information on potential environmental, economic and social consequences, including spillover effects, of tools, policies, measures and methodologies available to Annex I Parties, to be co-chaired by Mr. Mama Konaté (Mali) and Mr. Andrew Ure (Australia);
с) рассмотрение информации о потенциальных экологических, экономических и социальных последствиях, в том числе побочных воздействиях, инструментов, политики, мер и методологий, имеющихся в распоряжении Сторон, включенных в Приложение I, под совместным председательством г-на Мама Конате (Мали) и г-на Эндрю Юре (Австралия);

121. At its 2nd meeting, the SBI agreed to consider this agenda item together with the SBSTA agenda item "Matters relating to Article 2, paragraph 3, of the Kyoto Protocol" in a joint contact group co-chaired by Mr. Andrew Ure (Australia) and Mr. Eduardo Calvo (Peru).
121. На своем 2-м заседании ВОО принял решение рассмотреть данный пункт совместно с пунктом повестки дня ВОКНТА "Вопросы, связанные с пунктом 3 статьи 2 Киотского протокола", в рамках совместной контактной группы под сопредседательством г-на Эндрю Юра (Австралия) и г-на Эдуардо Кальво (Перу).

102. At its 1st meeting, the SBSTA agreed to consider this item together with the SBI 33 agenda item 11, "Matters relating to Article 3, paragraph 14, of the Kyoto Protocol", in a joint contact group, co-chaired by Mr. Eduardo Calvo Buendia (Peru) and Mr. Andrew Ure (Australia).
102. На своем 1-м заседании ВОКНТА принял решение рассмотреть этот пункт вместе с пунктом 11 ВОО 33 "Вопросы, связанные с пунктом 14 статьи 3 Киотского протокола", в рамках совместной контактной группы под сопредседательством г-на Эдуардо Кальво Буендиа (Перу) и г-на Эндрю Юра (Австралия).

120. At the 2nd meeting, the SBI agreed to consider this agenda item together with the SBSTA agenda item "Matters relating to Article 2, paragraph 3, of the Kyoto Protocol" in a joint contact group co-chaired by Mr. Eduardo Calvo Buendia (Peru) and Mr. Andrew Ure (Australia).
120. На 2-м заседании ВОО принял решение рассмотреть данный пункт совместно с пунктом повестки дня ВОКНТА "Вопросы, связанные с пунктом 3 статьи 2 Киотского протокола", в рамках совместной контактной группы под сопредседательством г-жи Кристин Тилли (Австралия) и г-на Эдуардо Кальво Буэндиа (Перу) и г-на Андрю Юра (Австралия).