Translation for "urban farmers" to russian

Urban farmers

• городские фермеры

Translation examples

городские фермеры

(a) Support (or allowance) for the formation of urban farmers' associations or cooperatives;
a) поддержка (или разрешение) для создания ассоциаций или кооперативов городских фермеров;

Urban farmers need information about appropriate crops, fertilizers, pest control and water conservation practices in order to improve productivity while reducing pollution and degradation.
Городские фермеры нуждаются в обеспечении их информацией о соответствующих сортах, удобрениях, методах борьбы с сельскохозяйственными вредителями и водосберегающих технологиях, что способствовало бы росту производительности их труда и одновременно уменьшению загрязнения и сохранению плодородия почв.

Even in high-income countries, urban farmers contribute to supplies of fresh and organic products, and urban agriculture helps to maintain green space and provides leisure and sightseeing functions.
Даже в странах с высоким уровнем дохода городские фермеры играют заметную роль, поставляя на рынок свежую и выращенную без применения химических удобрений продукцию, способствуя озеленению городов и создавая новые рекреационные и достопримечательные места.

The organization trains families to work in community kitchens and now has 300 urban farmers in Bogota who supply sprouts to be sold in markets, thereby creating alternative employment.
Организация проводит подготовку семей для работы на общественных кухнях и на сегодняшний день создала сеть из 300 городских фермеров в Боготе, которые поставляют рассаду для продажи на рынках, создавая, таким образом, альтернативные возможности для получения дохода.