Similar context phrases
Translation examples
verb
They are currently being uploaded into the training database.
В настоящее время они загружаются в базу данных по профессиональной подготовке.
Who provides/uploads data, where and under which conditions?
Кто представляет/загружает данные, где и на каких условиях?
For example, they can upload relevant supporting documents.
Например, появилась возможность загружать в систему соответствующую подтверждающую документацию.
The reports are uploaded to the UNODC business intelligence portal, ProFi.
Доклады загружаются на портал деловой информации УНП ООН "ProFi".
Intranet was updated and new content uploaded on a weekly basis
Ресурсы Интранета обновлялись, и новые материалы загружались на еженедельной основе
The information is received in raw format and uploaded into the ProFi reporting infrastructure.
Информация поступает в необработанном формате и загружается в инфраструктуру отчетности системы "ProFi".
The Office has uploaded data to the Kimberley Process database, as required.
Управление загружает данные в базу данных Кимберлийского процесса в соответствии с требованиями.
The video provided instructions on how to create and upload a sound file to the database.
В видеоролике были предложены инструкции о том, как создавать и загружать в базу данных звуковые файлы.
The majority of these documents and references are uploaded by the WHO/Europe and UNECE secretariats.
Большинство этих документов и справочных материалов загружают секретариаты ЕРБ ВОЗ и ЕЭК ООН.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test