Translation for "up to year" to russian

Up to year

• до года

Translation examples

до года

On the contrary, their budgets have been going up each year.
Напротив, бюджеты таких учреждений возрастают из года в год.

The objective of the national committees will be to prepare, implement and follow up relevant year activities in their countries.
Задачи национальных комитетов будут состоять в подготовке и осуществлении соответствующих мероприятий Года в своих странах и в проведении последующей деятельности в связи с Годом.

The total costs of implementation of the TINA Programme up to year 2015 amount to Euro2.3 billion:
Общие затраты по программе ТИНА до 2015 года составят 2,3 млрд. евро:

The announcement of the building of new prisons which was made last year has not been followed up this year.
Планы строительства новых тюрем, о которых стало известно в прошлом году, не нашли практического воплощения в последующем году.