Translation for "up to six" to russian

Up to six

• до шести

Translation examples

до шести

:: detention for up to six months;
:: арестом на срок до шести месяцев;

The projects covered up to six regions in Somalia.
Эти проекты охватывали до шести областей Сомали.

The period of study can be up to six months.
Срок обучения установлен до шести месяцев.

Up to six meetings (six countries, 20 participants) (paragraphs 67 - 70)
До шести совещаний (шесть стран, 20 участников) (пункты 67 - 70)

Punishment is a fine or imprisonment for up to six months.
В качестве наказания предусмотрены штраф или лишение свободы на срок до шести месяцев.

The average time needed to respond to a request was up to six months.
В среднем для ответа на просьбу уходило до шести месяцев.

The Conference shall elect a President and up to six Vice-Presidents.
Конференция избирает Председателя и до шести заместителей Председателя.

All the way up to six, if I have to.
До шести, если надо.

$750 fine, up to six months in jail.
Штраф 750 $, до шести месяцев тюрьмы.

It's up to six seconds now. That's four seconds left.
Она растянулась до шести секунд.

Go on up to six, if you got to.
Можешь поднять до шести, если надо.

The body can survive in this state for up to six hours.
Тело может жить в таком состоянии до шести часов.

But as the plane fell into a rapid descent and increased in speed, it elevated up to six.
Но по мере того, как самолёт начал быстро снижаться и увеличивать скорость, она поднялась до шести.

Over 200 corners must be negotiated up to six times to complete the world's toughest road race in the fastest time.
Более 200 поворотов нужно прописать до шести раз, чтобы пройти самую жесткую в мире гонку с лучшим временем.

Yes, but according to the Old Farmer's Wikipedia, the amazing thing about Kif's species is that the remains continue suffering for up to six hours after death.
Да, но, согласно Википедии Старого Фермера, удивительное свойство расы Кифа состоит в том, что останки продолжают страдать до шести часов после смерти.

One that gives him hormone injections that pump him up to six-three... when he's about to pull a job... and then shrink him down to his normal five-nine right afterward, huh?
Тот, который колет ему гормон, вытягивая до шести и трех, когда он идет на работу, а потом сжимает до его обычных пять и девять, как только закончит?

I had been to school most all the time and could spell and read and write just a little, and could say the multiplication table up to six times seven is thirty-five, and I don't reckon I could ever get any further than that if I was to live forever.
Я почти что каждый день ходил в школу, научился складывать слова, читать и писать немножко и выучил таблицу умножения наизусть до шестью семь – тридцать пять, а дальше, я так думаю, мне нипочем не одолеть, хоть до ста лет учись.