Translation for "up lines" to russian

Up lines

• вверх линии
• линиям

Translation examples

линиям

For example, IAEA had originally provided a single Internet route for the whole of the VIC, but now there are four different routes, which suggests under-utilization of line capacity, or an over-provision of back-up lines.
Например, первоначально МАГАТЭ обеспечивало единый Интернет-маршрут для всего ВМЦ, но в настоящее время используются четыре разных маршрута, откуда следует, что мощность линий недоиспользуется или что используется слишком много резервных линий.

Access to the system is presently available to permanent and observer missions only via digital telephone dial-up lines using the Integrated Service Digital Network (ISDN) technology.
Доступ к этой системе в настоящее время обеспечен для постоянных представительств и миссий наблюдателей лишь через коммутируемые цифровые телефонные линии на основе технологии Комплексной цифровой сети связи (ISDN).

Access to the system is currently available to permanent and observer missions via digital telephone dial-up lines using the Integrated Service Digital Network (ISDN) technology or via the Internet.
Доступ к этой системе в настоящее время обеспечен для постоянных представительств и миссий наблюдателей через коммутируемые цифровые телефонные линии на основе технологий Комплексной цифровой сети связи (КЦСС) или Интернет.

...pick up line seven.
... звонок на 7 линии.

Just pick up Line 1.
На первой линии.

Kyle, pick up line four.
Кайл, звонок по четвертой линии.

- Roger, pick up line two.
- Да? - Роджер, на второй линии.

Sgt. McCaskey, pick up line three.
Сержант Маккаски, третья линия.

Marcus, pick up line six.
Маркус, ответь по 6-й линии.

Leasing office, pick up line 3, please.
Лизинг офис, звонок на третьей линии.

Nurse Madison, please pick up line two.
Медсестра Мэдисон ответьте по второй линии.

Julia. We need to pick up line 3.
Джулия, звонок по третьей линии.

Dr. Francesco, please pick up line 2.
Доктор Франческо, ответьте по 2-й линии.