Translation examples
Look, I'm not unsympathetic...
Послушайте, я сочувствую вам...
You find that unsympathetic?
Считаешь, это недостойно сочувствия? В этом-то и дело.
But I don't want you to think I'm unsympathetic.
- Но не думайте, что я вам не сочувствую.
While he's not entirely unsympathetic, he does insist on seeing you alone.
Несмотря на то, что он не совсем глух к голосу сочувствия, он просто-таки настаивает на встрече с тобой- наедине.
The people of Pantora are beginning to rally against the senate, Who have seemed unsympathetic to their plight. To make matters worse,
Изолированный от остальной республики, народ Панторы начинает бунтовать против Сената, который, похоже, не слишком сочувствует его положению.