Translation for "unswerving" to russian

Unswerving

adjective

• непоколебимый

Translation examples

непоколебимый adjective

Monaco's commitment to the oceans is unswerving.
Приверженность Монако защите океанов непоколебима.

France's commitment here has been and remains unswerving.
Приверженность Франции данному вопросу была и остается непоколебимой.

It must make an unswerving commitment to the reintegration process.
Правительство должно заявить о своей непоколебимой приверженности процессу реинтеграции.

Bangladesh's support for general and complete disarmament is total and unswerving.
Бангладеш полностью и непоколебимо выступает за всеобщее и полное разоружение.

Mexico reiterates its unswerving commitment to the strengthening of the activities of the IAEA.
Мексика вновь подтверждает свою непоколебимую приверженность укреплению деятельности МАГАТЭ.

The Government of the Bahamas reaffirms its unswerving commitment to the Declaration of Commitment.
Правительство Багамских Островов подтверждает свою непоколебимую поддержку Декларации о приверженности.

A strong and unswerving commitment to this governmental role is essential.
Решительная и непоколебимая приверженность правительств делу выполнения этой роли имеет существенно важное значение.

In conclusion, I reiterate Kenya's unswerving commitment to the International Criminal Court.
В заключение я вновь заявляю о непоколебимой приверженности Кении Международному уголовному суду.

His life's work remains as a living tribute to his devotion and unswerving conviction.
Дело его жизни останется живым памятником его преданности и непоколебимой убежденности.

The second pillar of Eritrean foreign policy is an unswerving devotion to justice and equity.
Вторым столпом внешней политики Эритреи является наша непоколебимая приверженность справедливости и равенству.

See, I understood that I commanded your unswerving loyalty, your love, affection and unquestioning obedience.
Видите ли, я думал, что владею вашей непоколебимой преданностью, вашей любовью, Привязанностью и безусловным повиновением.

As I explained when we spoke on the phone, my methods of detection are based on an almost unswerving belief in the fundamental interconnectedness of all things.
Как я уже объяснил по телефону, мои методы расследования основаны на почти непоколебимой вере в основополагающую взаимосвязанность всего сущего.