Similar context phrases
Translation examples
4. One or several meetings were attended by the representatives of Mexico (Chair), Australia, Hungary, India, Italy, the United States of America and the State of Palestine, as well as representatives of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), ILO, the International Telecommunication Union (ITU), UNCTAD, the Economic Commission for Africa (ECA), the Economic Commission for Europe (ECE), the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP), ESCWA, the United Nations Environment Programme (UNEP), the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), the Statistics Division (UNSD) and the Universal Postal Union (UPU).
4. Представители следующих стран, организаций и структур принимали участие в работе одного или нескольких совещаний: Мексики (председательствующий), Австралии, Венгрии, Индии, Италии, Соединенных Штатов Америки, Государства Палестина, Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО), МОТ, Международного союза электросвязи (МСЭ), ЮНКТАД, Экономической комиссии для Африки (ЭКА), Европейской экономической комиссии (ЕЭК), Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО), ЭСКЗА, Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), Организации Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО), Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (УНП ООН), Статистического отдела (ЮНСД) и Всемирного почтового союза (ВПС).
UNSD, Eurostat/
ЮНСТАТ ЕВРОСТАТ/ОЭСР
UNSD United Nations Statistical Division
ЮНСТАТ - Статистический отдел Организации Объединенных Наций
UNSD outputs in which the collected data will appear
Публикации ЮНСТАТ, в которые будут включены собранные данные
UNSD, World Bank, United States of America and others
ЮНСТАТ, Всемирный банк, Соединенные Штаты Америки и другие
Source: UNCTAD secretariat computations, based on data from UNSD.
Источник: Расчеты секретариата ЮНКТАД на основе данных, содержащихся в ЮНСТАТ.
Note: * UNCTAD secretariat calculations based on data from UNSD.
Примечание: * Расчеты секретариата ЮНКТАД на основе данных, содержащихся в ЮНСТАТ.
Improved coordination, especially with WTO, WCO, UNSD, IMF, UNCTAD
Совершенствование координации, особен-но с ВТО, Всемирной таможенной органи-зацией, ЮНСТАТ, МВФ, ЮНКТАД
UNSD in collaboration with ILO, Eurostat, regional commissions; country input as appropriate a/
ЮНСТАТ в сотруд-ничестве с МОТ, ЕВРОСТАТ, регио-нальными комис-сиями; в соответ-ствующих случаях материалы стран a/
Source: UNCTAD secretariat calculations based on data from the United Nations Statistical Division (UNSD).
Источник: Расчеты секретариата ЮНКТАД на основе данных, содержащихся в Статистическом отделе Организации Объединенных Наций (ЮНСТАТ).
Representatives of the United Nations Statistical Division (UNSD), of UNHCR and of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) also attended.
На сессии также присутствовали представители Статистического отдела Организации Объединенных Наций (ЮНСТАТ), УВКБ и Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test