Translation for "unscear" to russian

Unscear

• нкдар
• нкоондар
• нкдар оон за

Translation examples

нкдар

Secretariat of the UNSCEAR
Секретариат НКДАР

India had also cooperated closely with UNSCEAR in its work.
Индия тоже тесно сотрудничала с НКДАР ООН в его работе.

8. Estimates of the risks of cancer caused by radiation exposure were derived in the UNSCEAR 1972, 1977 and 1988 reports and discussed in the UNSCEAR 1993 report.
8. Оценки степени риска раковых заболеваний, вызванных облучением, были даны в докладах НКДАР ООН за 1972, 1977 и 1988 годы, а также рассматривались в докладе НКДАР ООН за 1993 год.

Resource details pertaining to UNSCEAR are included in the UNEP programme of work.
Данные о ресурсах НКДАР ООН включены в программу работы ЮНЕП.

Belarus was ready to expand its cooperation with UNSCEAR on the basis of those principles.
Беларусь готова расширять сотрудничество с НКДАР ООН на этих принципах.

UNSCEAR United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation
НКДАР ООН Научный комитет Организации Объединенных Наций по действию атомной радиации

Nine scientific annexes on particular subjects were issued in the UNSCEAR 1993 report.
К докладу НКДАР ООН за 1993 год было выпущено девять научных приложений по конкретным вопросам.

10. He commended UNSCEAR on its report on the effects of atomic radiation.
10. Оратор дает высокую оценку подготовленному НКДАР ООН докладу об исследовании последствий атомной радиации.

Two further annexes have been completed, and these comprise the UNSCEAR 1994 report.
Завершена работа еще над двумя приложениями, которые представляют собой доклад НКДАР ООН за 1994 год.

нкоондар

1 P-4 under UNSCEAR
1 С-4 в штате НКООНДАР

Introduction of the report of UNSCEAR (A/68/46)
Представление доклада НКООНДАР (A/68/46)

(UN-K-17-115) Secretariat of UNSCEAR
(UN-K-17-115) Секретариат НКООНДАР

United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR)
Научный комитет Организации Объединенных Наций по действию атомной радиации (НКООНДАР),

A question was posed by the representative of China, to which the Chair of UNSCEAR responded.
Представитель Китая задал вопрос, на который Председатель НКООНДАР дал ответ.

391. The recent increased number of downloads from the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR) website is likely attributable to the recent posting of the UNSCEAR 2006 Report, as well as past UNSCEAR Reports (Vols. I and II of 2008 have still not been published).
391. Увеличение числа случаев скачивания информации с веб-сайта Научного комитета Организации Объединенных Наций по действию атомной радиации (НКООНДАР), которое отмечалось в последнее время, скорее всего обусловлено тем, что недавно на веб-сайте был помещен <<Доклад НКООНДАР 2006 года>>, а также предыдущие доклады НКООНДАР (тома I и II 2008 года пока еще не опубликованы).

Abbreviation: UNSCEAR, United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation.
Сокращение: НКООНДАР -- Научный комитет Организации Объединенных Наций по действию атомной радиации.