Translation examples
The result is that perpetrators go unpunished.
В итоге правонарушители остаются безнаказанными.
Such acts must not go unpunished.
Подобные акты не должны оставаться безнаказанными.
Such behaviour must not go unpunished.
Такое поведение не должно оставаться безнаказанным.
Such acts could not go unpunished.
Такие действия не могут оставаться безнаказанными.
Most such cases remain unpunished.
В большинстве случаев виновные остались безнаказанными.
They must not be allowed to continue or go unpunished.
Нельзя допустить, чтобы они продолжались и остались безнаказанными.
Such behaviour must never go unpunished.
Такое поведение не может оставаться безнаказанным.
These abuses very often went unpunished.
Эти бесчинства зачастую оставались безнаказанными.
No such acts should go unpunished.
Ни одно из таких деяний не должно оставаться безнаказанным.
This criminal act must not remain unpunished.
Этот преступный акт не должен оставаться безнаказанным.
Unpunished for their crimes.
Безнаказанные за свои преступления.
- If he goes unpunished...
Если он останется безнаказанным...
Sentimentality shouldn't go unpunished.
Сентиментальность не должна остаться безнаказанной.
Mistakes shouldn't go unpunished.
Ошибки не должны быть безнаказанными.
This will not go unpunished.
- Это не останется безнаказанным.
The primitives will not go unpunished.
Примитивы не останутся безнаказанными.
You cannot let this go unpunished.
Нельзя отпускать это безнаказанным.
- Your actions will not go unpunished!
- Вы не останетесь безнаказанными!