Translation for "unmolested" to russian

Unmolested

• недосаждавший
• недосаждают
• без помех
• беспрепятственно

Translation examples

без помех

- Is it true that they deal very little with customs agents, that these ships-- they come and go unmolested?
Правда, что корабли досматривают не тщательно, что они уходят и приходят почти без помех?

беспрепятственно

252. The first general conclusion concerns the issue of recognition of indigenous peoples’ right to their lands and their resources, and to continue engaging, unmolested, in their traditional economic activities on those lands.
252. Первый общий вывод касается вопроса о признании права коренных народов на их земли и ресурсы и права продолжать беспрепятственно заниматься традиционной экономической деятельностью на этих землях.

Assist the Andromache to depart unmolested and you can remain with the girl and pick up the pieces and explain yourself.
Поможешь Андромахе беспрепятственно уйти и можешь оставаться с девушкой и взять на себя ответственность, объясниться.