Translation for "university of oklahoma" to russian

University of oklahoma

• университет оклахомы

Translation examples

университет оклахомы

1980 Master in Pedagogy, University of Oklahoma
1980 Магистр в области педагогики, Университет Оклахомы

1979 Degree in Pedagogy, University of Oklahoma, United States of America
1979 Степень в области педагогики, Университет Оклахомы, Соединенные Штаты Америки

Mr. William L. Megginson, University of Oklahoma, Oklahoma, United States of America
г-н Уильям Л. Меггинсон, Университет Оклахомы, Оклахома (Соединенные Штаты Америки)

73. The University of Oklahoma noted that only 1.6 per cent of the land thought suitable for demarcation had been granted title by 2008.
73. Университет Оклахомы отметил, что к 2008 году в собственность было передано только 1,6% земель, подлежащих демаркации.

The University of Oklahoma College of Law International Human Rights Clinic (UOCLIHRC) recommended banning corporal punishment in schools to become compliant with Article 19 of the Convention on the Rights of the Child.
Международный семинар по правам человека Юридического колледжа Университета Оклахомы рекомендовал запретить телесные наказания в школах с целью обеспечить соблюдение статьи 19 Конвенции о правах ребенка.

The University of Oklahoma College of Law International Human Rights Clinic (IHRC-OU) highlighted that racial violence against indigenous communities continued to be prevalent, especially when there was a territorial dispute.
Центр по международным правам человека Юридического колледжа Университета Оклахомы (ЦМПЧ-УО) подчеркнул, что расовое насилие в отношении общин коренных народов по-прежнему превалирует, особенно тогда, когда имеет место земельный спор.

13. The University of Oklahoma College of Law, International Human Rights Clinic (OU-IHRC) and the International Center for Advocates against Discrimination (ICAAD) recommended that France withdraw its reservations to Article 27 of the ICCPR.
13. "Международная клиника по правам человека" при Колледже права Университета Оклахомы (МКПЧ-КПО) и Международный центр "Адвокаты против дискриминации" (МЦАПД) рекомендовали Франции снять оговорки к статье 27 МПГПП.

23. The International Human Rights Clinic of the University of Oklahoma College of Law (IHRC-UOK) indicates that indigenous people in the prison system, despite being protected by the Constitution, suffer from inequality and hardship.
23. Международная клиника по правам человека при Колледже права Университета Оклахомы (МКПЧ-КПО) свидетельствует о том, что находящиеся в тюрьмах лица из числа коренного населения страдают в результате неравенства и плохих условий, несмотря на то, что они защищаются Конституцией.

14. The International Human Rights Clinic of the University of Oklahoma College of Law (IHRC) noted that the 2008 Constitution promoted a national health system that recognized social and cultural diversity and established bilingual education.
14. Международный семинар по правам человека Юридического колледжа Университета Оклахомы (МСПЧ) сообщил, что в Конституции 2008 года декларировано создание национальной системы здравоохранения, признающей социальное и культурное разнообразие, а также системы двуязычного образования.

The University of Oklahoma, International Human Rights Clinic (OUCL-IHRC) made a series of recommendations to protect land rights of Amazighen and recommended that Morocco consider allowing Amazigh political parties to form and participate in elections.
Международный семинар по правам человека при Университете Оклахомы (МСПЧУО) сделал ряд рекомендаций, касающихся защиты земельных прав амазигов, и предложил Марокко рассмотреть вопрос о предоставлении амазигским политическим партиям возможности организовывать выборы и участвовать в них.