Translation for "university of library" to russian

University of library

• университет библиотеки

Translation examples

университет библиотеки

54. At its 459th meeting, on 8 September, the Committee considered the section of the report of the Secretary-General concerning the submission, availability and distribution of documentation and focusing on consultations with universities, depository libraries and other institutions that had not indicated a readiness to forgo hard-copy documentation (ibid., paras. 34 and 35).
54. На своем 459-м заседании 8 сентября Комитет рассмотрел раздел доклада Генерального секретаря, касающийся представления, наличия и распространения документации и посвящены прежде всего консультациям с университетами, библиотеками, депозитариями и другими учреждениями, которые сообщили о своей неготовности отказаться от получения документации в печатном виде (там же, пункты 34 и 35).

IS3.33 The requirement of $84,000, reflecting a decrease of $4,700, relates to travel of the staff of both the Headquarters and Geneva units in connection with attendance at exhibits, planned visits to sales agents, universities and libraries worldwide and to market focus groups, with a view to promoting and disseminating information about United Nations publications.
РП3.33 Потребности в объеме 84 000 долл. США, отражающие снижение расходов на 4700 долл. США, предусматривают поездки персонала соответствующих подразделений в Центральных учреждениях и Женеве в связи с участием в выставках, запланированными посещениями агентов по сбыту, университетов, библиотек и групп по изучению рынка в различных странах мира в целях пропаганды и распространения информации об изданиях Организации Объединенных Наций.